1
00:03:03,611 --> 00:03:06,577
هذا هو نيك ويست. التحدث معي، ليندا.

2
00:03:06,646 --> 00:03:08,812
نيك...

3
00:03:08,881 --> 00:03:11,315
لا أعتقد بلدي
الزوج يحبني بعد الآن.

4
00:03:11,384 --> 00:03:13,618
هل أنت متأكد؟

5
00:03:13,686 --> 00:03:16,720
إنه لا يعيرني ​​أي اهتمام.

6
00:03:16,789 --> 00:03:20,358
فكيف يمكنه أن يتجاهل مثل هذا
صوت لا يصدق؟

7
00:03:20,426 --> 00:03:22,693
يجب أن يكون مجنونا.

8
00:03:22,762 --> 00:03:25,863
في بعض الأحيان أعتقد أنه كذلك.

9
00:03:25,931 --> 00:03:28,566
وكما تعلمون، عندما نمارس الحب،

10
00:03:28,635 --> 00:03:31,235
ليس هناك مداعبة.

11
00:03:31,304 --> 00:03:33,837
حتى أنه لا يقبل
لي أو لمسني بحنان.

12
00:03:33,906 --> 00:03:35,872
ليس هناك شغف.

13
00:03:35,940 --> 00:03:38,775
كيف يمكنه تعذيبك هكذا؟

14
00:03:38,843 --> 00:03:41,511
حتى أنه لا ينظر إلي.

15
00:03:41,580 --> 00:03:43,846
لن أرفع عيني عنك أبدًا.

16
00:03:43,915 --> 00:03:45,682
أوه، نيك.

17
00:03:45,750 --> 00:03:48,117
لو كنا وحدنا معاً
هل تعرف ماذا سأفعل؟

18
00:03:48,187 --> 00:03:50,053
ماذا؟

19
00:03:50,121 --> 00:03:53,323
سأخفض الأضواء
وأقبلك بهدوء شديد.

20
00:03:53,392 --> 00:03:55,625
سأقبل شفتيك،

21
00:03:55,694 --> 00:03:57,927
عيونك،

22
00:03:57,996 --> 00:04:01,164
وجهك...

23
00:04:01,233 --> 00:04:03,965
حرك شفتي إلى أسفل
الحلق إلى ثدييك.

24
00:04:06,470 --> 00:04:09,638
ثم سأخلع ملابسك

25
00:04:09,707 --> 00:04:12,974
زرًا تلو الآخر،
تقبيل كل شبر منك،

26
00:04:13,043 --> 00:04:16,345
استكشاف كل منحنى
حتى عرفتك عن ظهر قلب.

27
00:04:16,414 --> 00:04:18,547
أوه نعم.

28
00:04:18,616 --> 00:04:21,617
يستمر في التقدم.

29
00:04:21,686 --> 00:04:25,254
وبعد ذلك سوف تخلع ملابسي.

30
00:04:25,323 --> 00:04:29,758
ستحتضنني بقوة، وتجهزني،

31
00:04:29,827 --> 00:04:32,393
حتى أستطيع أن أعطيك كل ما لدي.

32
00:04:32,462 --> 00:04:35,496
اه...

33
00:04:35,565 --> 00:04:38,533
نيك، أريدك أن تمارس الحب معي.

34
00:04:38,602 --> 00:04:40,868
افتحي ساقيك، ليندا.

35
00:04:40,937 --> 00:04:43,304
ضعني في الداخل.

36
00:04:48,445 --> 00:04:50,811
أوه، حبيبتي، أنت هناك.

37
00:04:50,880 --> 00:04:53,448
أنت هناك، نيك.

38
00:04:53,516 --> 00:04:56,050
يا إلهي، ليندا.

39
00:04:56,119 --> 00:04:58,085
تشعر أنك بحالة جيدة جدا.

40
00:05:00,857 --> 00:05:03,923
أوه، نيك. أنت تفعل الأشياء
لي على الهاتف.

41
00:05:03,992 --> 00:05:06,260
زوجي لا يستطيع حتى أن يفعل ذلك شخصيا.

42
00:05:18,974 --> 00:05:20,574
اه...

43
00:05:22,043 --> 00:05:24,911
أوه نعم ...

44
00:05:24,980 --> 00:05:27,147
أوه نعم!

45
00:05:29,184 --> 00:05:30,883
اللعنة!

46
00:05:30,951 --> 00:05:33,519
ماذا؟

47
00:05:33,588 --> 00:05:35,521
منزل زوجي.

48
00:05:35,590 --> 00:05:38,557
بيت زوجي،
وسوف يقتلني

49
00:05:38,626 --> 00:05:41,560
إذا وجدني أتحدث
لك على الهاتف.

50
00:05:41,629 --> 00:05:44,463
لن يراني أبدًا بالطريقة التي تراها أنت.

51
00:05:44,532 --> 00:05:46,799
ثم ترك الأحمق.

52
00:05:46,867 --> 00:05:49,368
أنت جيد جدًا بالنسبة له.

53
00:05:49,437 --> 00:05:51,404
أوه، نيك. شكرًا.

54
00:05:53,874 --> 00:05:56,409
أحبك.

55
00:05:56,477 --> 00:05:58,577
نعم وداعا.

56
00:06:02,048 --> 00:06:04,516
إلين، بالملل، على 2.

57
00:06:08,722 --> 00:06:11,189
هذا هو نيك ويست. التحدث معي، إيلين.

58
00:06:11,257 --> 00:06:13,425
أنا أشعر بالملل.

59
00:06:13,493 --> 00:06:16,194
هذا فظيع.

60
00:06:16,262 --> 00:06:20,365
كان لدي موعد الليلة،
لكنني وقفت.

61
00:06:20,434 --> 00:06:24,202
يجب أن يتم إطلاق النار عليه.
إذن الآن أنت وحيد؟

62
00:06:24,270 --> 00:06:27,539
اه هاه.

63
00:06:27,607 --> 00:06:31,842
أراهن أنك ترتدي شيئًا ساخنًا أيضًا.

64
00:06:31,910 --> 00:06:35,145
نعم، لدي رداء جديد تمامًا.

65
00:06:35,214 --> 00:06:37,748
ماذا أيضًا يا إيلين؟

66
00:06:37,817 --> 00:06:39,916
فقط سراويل بلدي.

67
00:06:39,985 --> 00:06:42,919
ما لونهم يا إيلين؟

68
00:06:42,988 --> 00:06:45,989
- أسود.
- أوه، أنا أحب الأسود.

69
00:06:46,058 --> 00:06:50,227
أتمنى لو كنت هنا لرؤيتهم.

70
00:06:50,295 --> 00:06:53,831
ولكن أنا يا عزيزي. أنا بجانبك.

71
00:06:56,902 --> 00:06:59,535
وها أنا أتكئ...

72
00:06:59,604 --> 00:07:02,405
قضم على أذنك.

73
00:07:02,474 --> 00:07:04,540
ط ط ط. هذا شعور جيد.

74
00:07:04,609 --> 00:07:07,042
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

75
00:07:07,111 --> 00:07:08,978
خذ سراويلك الداخلية.

76
00:07:23,060 --> 00:07:25,862
الآن ماذا؟

77
00:07:25,930 --> 00:07:29,964
الآن أضع يدي على ساقك

78
00:07:30,033 --> 00:07:32,267
ثم ضعيه ببطء تحت فستانك،

79
00:07:32,335 --> 00:07:34,469
أقرب...

80
00:07:34,538 --> 00:07:36,772
أعلى...

81
00:07:36,840 --> 00:07:38,874
أريد أن أرى.

82
00:07:38,942 --> 00:07:41,943
أوه...

83
00:07:42,012 --> 00:07:45,346
الآن ماذا أفعل؟

84
00:07:45,416 --> 00:07:48,383
أنت تلمسني هناك.

85
00:07:48,452 --> 00:07:51,319
أوه...

86
00:07:51,388 --> 00:07:54,188
هل حلماتك صلبة يا إيلين؟

87
00:07:54,257 --> 00:07:55,923
نعم.

88
00:07:59,829 --> 00:08:03,431
يا إلهي، انظر كم أنت مبلل.

89
00:08:07,537 --> 00:08:10,003
دعني أتذوقك

90
00:08:16,512 --> 00:08:19,246
يا إلهي. إنه شعور جيد جدًا.

91
00:08:19,315 --> 00:08:21,949
أنت تعرف ما أحب.

92
00:08:28,056 --> 00:08:31,157
أنا أعرف كل ما تريد.

93
00:08:31,225 --> 00:08:33,493
هل تعرف ما يعجبني؟

94
00:08:33,562 --> 00:08:36,062
نعم.

95
00:08:36,130 --> 00:08:39,065
أنا آخذك في فمي.

96
00:08:39,133 --> 00:08:42,101
أوه، أنت تعرف.

97
00:08:42,170 --> 00:08:44,871
يا إلهي. هذا شعور جيد.

98
00:08:55,749 --> 00:08:58,517
أنا هناك، إيلين.

99
00:08:58,586 --> 00:09:00,519
لا تتوقف. أعمق.

100
00:09:06,894 --> 00:09:10,696
هناك تقريبا.

101
00:09:10,764 --> 00:09:13,131
هناك تقريبا. فقط أنت وأنا.

102
00:09:17,170 --> 00:09:19,170
اه يا الله!

103
00:09:19,239 --> 00:09:21,840
لقد كسرت للتو قدح قهوتي.

104
00:09:25,044 --> 00:09:27,812
ترى ماذا تفعل بي؟

105
00:09:32,719 --> 00:09:34,619
الين؟

106
00:09:38,958 --> 00:09:41,458
الين؟

107
00:09:41,528 --> 00:09:44,562
يجب أن أحصل على رقم 900.

108
00:09:44,631 --> 00:09:46,898
اه...

109
00:09:51,703 --> 00:09:54,203
لديك جون، الأحمق، في الرابع.

110
00:09:57,242 --> 00:10:00,176
هذا هو نيك ويست. تحدث معي يا جون.

111
00:10:00,245 --> 00:10:02,378
الغرب...

112
00:10:02,447 --> 00:10:05,081
أنت تجعلني أرغب في التقيؤ، أيها الأحمق.

113
00:10:05,150 --> 00:10:07,116
ما هي مشكلتك؟

114
00:10:07,185 --> 00:10:09,920
أنت منافق جنسي ملعون!

115
00:10:09,988 --> 00:10:12,856
لقد تركت كل هذه ثمل
عريضة تبكي على كتفك.

116
00:10:12,925 --> 00:10:15,491
فقط حتى تتمكن من الخروج وتقبيلهم.

117
00:10:15,561 --> 00:10:19,062
- هل تعرف ماذا أيضًا؟
- تنوير لي.

118
00:10:19,130 --> 00:10:21,897
أنت تطعمهم حماقة
عشاء على ضوء الشموع.

119
00:10:21,966 --> 00:10:23,632
والرومانسية، وذلك
يفسد تفكيرهم

120
00:10:23,701 --> 00:10:26,068
كيف هذا؟

121
00:10:26,136 --> 00:10:29,672
جميع النساء هنا من أجل
سبب واحد فقط يا صديقي

122
00:10:29,740 --> 00:10:32,374
وليس للطهي!
أنت تجعلهم يريدون المزيد.

123
00:10:32,443 --> 00:10:35,243
أنت تطعم كل هذه القمامة
في رؤوسهم عن الحب.

124
00:10:35,312 --> 00:10:38,413
إنها حفنة من حماقة! هراء!

125
00:10:38,482 --> 00:10:41,083
كما تعلمون، ينبغي أن أكون
شاكرين للbozos مثلك.

126
00:10:41,151 --> 00:10:44,186
No wonder so many girls are calling me.

127
00:10:44,254 --> 00:10:47,056
لمعلوماتك،
جوني بوي، أنا أحب النساء.

128
00:10:47,124 --> 00:10:49,924
أحب أن أجعلهم يشعرون
خاصة وجميلة،

129
00:10:49,993 --> 00:10:52,927
لأنهم يستحقون أن يشعروا بهذه الطريقة.

130
00:10:52,996 --> 00:10:55,429
ونعم، أريد ذلك
جعل الحب لكل امرأة

131
00:10:55,498 --> 00:10:58,265
في العالم اللعين كله

132
00:10:58,334 --> 00:11:01,603
أنا أحب النساء. قل لي شيئا، جون.

133
00:11:01,671 --> 00:11:05,106
هل سبق لك حقا
مارست الحب مع امرأة؟

134
00:11:05,174 --> 00:11:08,109
أعني هل داعبتها؟

135
00:11:08,177 --> 00:11:11,145
هل همست الحلو
nothings into her ear?

136
00:11:11,214 --> 00:11:13,948
هل تأكدت من أنها
راض مثلك؟

137
00:11:14,017 --> 00:11:16,985
أحتفظت بها حتى نام كلاكما؟

138
00:11:17,053 --> 00:11:20,087
كما تعلمون، يجب أن تجربوا ذلك في وقت ما،

139
00:11:20,155 --> 00:11:23,123
عندما يكون لديك أكثر من
خمس دقائق لتجنيب.

140
00:11:23,191 --> 00:11:26,059
أنت لا تعتقد أنني أعرف
كيفية علاج النساء؟

141
00:11:26,128 --> 00:11:28,795
أنا أقول أنك الأفضل
حجة للمثلية

142
00:11:28,864 --> 00:11:31,297
التي مررت بها منذ وقت طويل.

143
00:11:31,366 --> 00:11:33,066
لماذا يا ابن...

144
00:11:34,870 --> 00:11:37,303
كيف يطير الوقت. إنه
الساعة 1:00 بالفعل.

145
00:11:37,372 --> 00:11:39,806
لذا استلقي واسترخي،

146
00:11:39,875 --> 00:11:42,542
دع خيالاتك تحمل
لك خلال الليل.

147
00:11:42,611 --> 00:11:44,878
سوف نعود على
الهواء مساء الغد

148
00:11:44,947 --> 00:11:48,180
مع محادثة أكثر تحفيزا.

149
00:11:48,249 --> 00:11:50,415
حتى ذلك الحين، هذا هو نيك ويست
لتوقيع راديو KHPY.

150
00:11:50,484 --> 00:11:53,552
ليلة سعيدة للجميع.

151
00:12:07,234 --> 00:12:10,069
لا أريدك أن تفعل ذلك مرة أخرى أبدًا!

152
00:12:10,138 --> 00:12:12,538
نعم، أنت تفعل ذلك.

153
00:12:16,010 --> 00:12:18,309
ما الذي يزعجك؟

154
00:12:18,378 --> 00:12:21,412
لقد كنت في مزاج سيئ طوال الأسبوع.

155
00:12:21,481 --> 00:12:24,082
لقد كان لدي بعض الأشياء السيئة
أخبار. سأعمل على حلها.

156
00:12:28,755 --> 00:12:31,622
هل يمكنني المساعدة؟

157
00:12:31,692 --> 00:12:34,625
أوقفه. أنت تعرف الخاص بك
القرف لا يعمل معي.

158
00:12:36,863 --> 00:12:39,698
هذا ما يعجبني فيك يا بريدجيت.

159
00:12:39,766 --> 00:12:42,901
أنت تحافظ على رأسي من التورم.

160
00:12:42,969 --> 00:12:46,170
لديك ما يكفي من الأماكن الأخرى
الحصول على تورم بالفعل.

161
00:12:46,238 --> 00:12:49,073
- لطيف.
- مهلا، حصلت على البقاء في الممارسة العملية

162
00:12:49,141 --> 00:12:51,608
لليوم الذي تحصل فيه
طرد من هذا المكان.

163
00:12:51,677 --> 00:12:54,211
أنا مطرود؟ هاه!

164
00:12:54,279 --> 00:12:56,947
اه هاه. سمعت كل شيء عن
العربدة الجنسية الصغيرة الغريبة

165
00:12:57,016 --> 00:12:59,950
كان لديك في المحطة الأخرى.

166
00:13:00,019 --> 00:13:02,686
مثل الليلة التي دعوتها
كل ما تبذلونه من المتصلين سيدة ،

167
00:13:02,755 --> 00:13:05,589
أصبح عاريًا، ووجهه قذر، وفقدت السيطرة،

168
00:13:05,657 --> 00:13:08,058
ودمروا المقصورة بأكملها.

169
00:13:08,127 --> 00:13:10,493
الماضي هو الماضي.

170
00:13:10,562 --> 00:13:13,197
أنا المسيطر الآن.

171
00:13:13,265 --> 00:13:15,505
نعم. أستطيع أن أرى ذلك.

172
00:13:15,566 --> 00:13:19,202
تمام. لذا أطلق علي النار.

173
00:13:19,270 --> 00:13:22,071
ماذا يوجد في هذا الشيء على أي حال؟

174
00:13:22,140 --> 00:13:24,073
شاي مثلج.

175
00:13:27,846 --> 00:13:30,512
نعم صحيح. أنت ميؤوس منها.

176
00:13:34,753 --> 00:13:36,552
ليلة سعيدة، بريدجيت.

177
00:13:47,064 --> 00:13:50,365
"شاي مثلج" آخر، هلا فعلت يا سينامون؟

178
00:13:50,433 --> 00:13:53,101
"النساء صالحات لشيء واحد"

179
00:13:53,170 --> 00:13:55,603
"وهو لا يطبخ"؟

180
00:13:55,672 --> 00:13:58,006
أنا أخرج
الأفضل في الناس، أليس كذلك؟

181
00:14:00,844 --> 00:14:03,945
You should settle down, Nick.

182
00:14:04,014 --> 00:14:06,848
أنظر إليك.

183
00:14:06,917 --> 00:14:09,550
أنت غير مسؤول،
غير ناضج، مغرور.

184
00:14:09,619 --> 00:14:12,987
تعتقد أنه من الخطيئة أن تذهب بمفردك.

185
00:14:13,055 --> 00:14:16,323
سوف يدخلك
مشكلة في أحد هذه الأيام.

186
00:14:21,164 --> 00:14:24,498
ماذا تفعلين الليلة يا سينامون؟

187
00:14:24,566 --> 00:14:27,067
دعونا لا نفسد صداقة جيدة.

188
00:14:32,909 --> 00:14:35,575
أراهن أنك كنت أكثر متعة
عندما كنت متجرد.

189
00:14:35,644 --> 00:14:37,978
لا، لم أكن كذلك.

190
00:14:38,047 --> 00:14:40,614
أنت نيك ويست، أليس كذلك؟

191
00:14:40,683 --> 00:14:44,350
ما الذي أعطاها بعيدا؟

192
00:14:44,419 --> 00:14:47,987
يا الله صوتك أنا لا أفتقد العرض الخاص بك أبدا.

193
00:14:48,056 --> 00:14:50,756
هل لديك دقيقة؟
انا بحاجة للتحدث معك.

194
00:14:50,826 --> 00:14:53,592
نعم بالتأكيد. ما اسمك؟

195
00:14:53,661 --> 00:14:55,661
مارلين.

196
00:14:55,730 --> 00:14:58,764
إنه رئيسي.

197
00:14:58,834 --> 00:15:02,135
إنه متملك قليلاً. هو
يعتقد أنني أخونه.

198
00:15:02,204 --> 00:15:04,470
رئيسك؟

199
00:15:04,539 --> 00:15:07,307
إنه نوع من التعقيد.
أعني، لا تفهموني خطأ.

200
00:15:07,375 --> 00:15:10,376
إنه يريد حقًا الأفضل لنا جميعًا.

201
00:15:10,445 --> 00:15:13,145
لديه دائما الأفضل
الملابس، الخمر، المجوهرات.

202
00:15:13,214 --> 00:15:15,647
يا إلهي، حتى أنني رأيته يدفع 10 آلاف دولار

203
00:15:15,716 --> 00:15:18,650
لعلبة من السيجار الأسبوع الماضي.

204
00:15:18,719 --> 00:15:21,820
لكن عندما تعمل لدى فينسينت،
يريد دائمًا أن يعرف

205
00:15:21,889 --> 00:15:25,057
أين أنت وماذا تفعل.

206
00:15:25,125 --> 00:15:27,326
مارلين، اعملي لنفسك معروفًا.

207
00:15:27,394 --> 00:15:29,728
احصل على وظيفة أخرى.

208
00:15:29,796 --> 00:15:31,696
الأمر ليس بهذه السهولة.

209
00:15:31,765 --> 00:15:33,932
- لا يحب أن يفقد بناته.

210
00:15:34,001 --> 00:15:36,468
ماذا تفعل بالضبط؟

211
00:15:36,536 --> 00:15:39,437
أنا راقصة غريبة.

212
00:15:39,506 --> 00:15:42,139
وقلت له: "الفتاة يجب أن تكون حرة"

213
00:15:42,208 --> 00:15:44,808
"to live her own life and
تتخذ خياراتها بنفسها"...

214
00:15:44,878 --> 00:15:47,078
كما تقول في برنامجك، نيك.

215
00:15:50,616 --> 00:15:53,650
لكنه يزعجه فقط.

216
00:15:53,719 --> 00:15:57,154
احصل على وظيفة أخرى على أي حال.

217
00:15:58,858 --> 00:16:01,592
اللعنة! أنا لا أصدق هذا.

218
00:16:01,660 --> 00:16:03,928
مساء الخير أيها السادة.

219
00:16:07,867 --> 00:16:09,732
حسنا يا عزيزي.

220
00:16:09,801 --> 00:16:12,269
لقد كنت قلقة عليك.

221
00:16:12,337 --> 00:16:15,272
إنها ليلتي إجازتي، فنسنت.

222
00:16:15,340 --> 00:16:18,241
نعم، ولكنك لم تخبرنا

223
00:16:18,277 --> 00:16:20,277
أين كنت ذاهبا، أليس كذلك؟

224
00:16:20,345 --> 00:16:22,445
من هذا؟

225
00:16:22,514 --> 00:16:25,415
إنه نيك ويست. لقد التقيت به للتو، صادقًا.

226
00:16:25,483 --> 00:16:27,317
آه ، نيك ويست.

227
00:16:27,386 --> 00:16:30,186
نعم، أعتقد أنني سمعت عنك.

228
00:16:30,255 --> 00:16:32,822
أنت رجل الراديو.

229
00:16:32,891 --> 00:16:35,558
مارلين، يجب أن تكوني أكثر حذراً

230
00:16:35,627 --> 00:16:37,993
الشركة التي تحتفظ بها.

231
00:16:38,062 --> 00:16:42,197
نصيحة هذا الرجل هي
مضللة عموما.

232
00:16:42,266 --> 00:16:44,766
هل نذهب يا عزيزتي؟ جوزيف.

233
00:16:47,704 --> 00:16:50,306
أنت تؤذيني! فنسنت...

234
00:16:50,374 --> 00:16:53,608
مهلا، لماذا لا أنت و
جودزيلا مجرد الاسترخاء،

235
00:16:53,677 --> 00:16:56,578
تناول بيرة، واترك فقط
السيدة تستمتع بليلة إجازتها؟

236
00:16:56,647 --> 00:16:58,814
مزيد من المشورة غير الحكيمة.

237
00:16:58,882 --> 00:17:01,850
ربما مع فك مكسور

238
00:17:01,919 --> 00:17:04,753
لن تعطي الكثير من النصائح.

239
00:17:07,590 --> 00:17:09,324
مارلين.

240
00:17:12,795 --> 00:17:15,096
لماذا لا يا رفاق مجرد تشغيل على طول، هاه؟

241
00:17:15,165 --> 00:17:16,965
السيد ميسيلي؟

242
00:17:17,033 --> 00:17:19,267
كل شيء على ما يرام، جوزيف.

243
00:17:26,676 --> 00:17:29,043
سوف نلتقي مرة أخرى، السيد الغرب.

244
00:17:29,112 --> 00:17:31,112
أنا أضمن ذلك.

245
00:17:39,054 --> 00:17:41,154
أيها الأحمق الغبي!

246
00:17:41,223 --> 00:17:43,690
كان من الممكن أن تقتل نفسك.

247
00:17:46,528 --> 00:17:48,462
آمل أن تكون تستحق ذلك.

248
00:17:56,472 --> 00:17:58,771
قفل عند الانتهاء.

249
00:19:24,123 --> 00:19:25,963
اه... اه...

250
00:20:44,433 --> 00:20:46,600
أوه...

251
00:20:50,673 --> 00:20:51,872
اه...

252
00:21:03,885 --> 00:21:06,919
كما تعلمون، إنها ليست فكرة جيدة

253
00:21:06,988 --> 00:21:09,389
للاستقالة من فنسنت والبقاء هناك.

254
00:21:09,457 --> 00:21:11,724
هذا مضحك.

255
00:21:11,793 --> 00:21:15,562
المشاكل التي تركتها
المنزل لا يبدو سيئا للغاية الآن.

256
00:21:15,630 --> 00:21:18,298
- أين هو المنزل؟
- بويز.

257
00:21:22,036 --> 00:21:24,470
لماذا لا تعود؟

258
00:21:30,511 --> 00:21:33,245
يا. إذا كنت في حاجة إليها، يمكنني مساعدتك.

259
00:21:54,435 --> 00:21:55,767
آه!

260
00:21:59,972 --> 00:22:02,139
هل هناك مكالمات تنتظر؟

261
00:22:02,208 --> 00:22:04,975
أم ... نعم. فقط حوالي 20.

262
00:22:05,044 --> 00:22:07,911
حاول أن تتصرف على طبيعتك الليلة، حسنًا؟

263
00:22:07,980 --> 00:22:10,100
أنا فقط أعطي
الناس ما يريدون.

264
00:22:12,385 --> 00:22:15,052
تمام. من لدينا أولا؟

265
00:22:15,121 --> 00:22:18,689
يبدو السطر 2 مثيرًا للاهتمام.

266
00:22:18,758 --> 00:22:22,092
أنت في 5، 4، 3...

267
00:22:22,161 --> 00:22:24,528
- اذهب، نيك.
- مساء الخير جميعا.

268
00:22:24,597 --> 00:22:27,364
هذا راديو KHPY، وأنا نيك ويست.

269
00:22:27,432 --> 00:22:30,333
سيكون من الصعب أن نتصدر الليلة الماضية،

270
00:22:30,402 --> 00:22:33,770
ولكن لدي ثقة شديدة
فيك. لذلك دعونا نصل الى ذلك.

271
00:22:33,838 --> 00:22:36,740
أنت على الهواء. تحدث معي.

272
00:22:36,808 --> 00:22:39,242
أتعلم؟ أنا لا أحبك.

273
00:22:39,311 --> 00:22:42,279
I'd be worried if you did.

274
00:22:42,347 --> 00:22:44,714
مهلا، نيك. أراهنك،
سوف تفسد أي شيء

275
00:22:44,783 --> 00:22:47,384
هذا يتحرك أيها المريض

276
00:22:47,452 --> 00:22:50,420
المنحرفين مثلك
كل ما تفعله هو جاك قبالة.

277
00:22:50,489 --> 00:22:53,222
يبدو مثل المصحة
لديه خط هاتف جديد.

278
00:22:53,292 --> 00:22:56,325
ماذا يمكننا أن نفعل من أجل
هل هذا المساء يا سيدي؟

279
00:22:56,394 --> 00:22:59,261
يمكنك أن تخطو أمامي
بندقية ويموت، أيها الأحمق.

280
00:22:59,330 --> 00:23:02,798
هل انت
الاصطياد قبالة الآن، القرف المرضى؟

281
00:23:02,866 --> 00:23:05,934
يجب أن يستغرق الكثير من الشجاعة
أن تكون قاسية على الهاتف.

282
00:23:06,003 --> 00:23:08,537
أراهن أنك تدير القطارات مع
أيها الأولاد الصغار، أيها الشاذ!

283
00:23:08,606 --> 00:23:11,239
يا يسوع، لقد سئمت من الرجال مثلك.

284
00:23:11,309 --> 00:23:14,576
حياتكم فارغة بشكل يرثى له

285
00:23:14,645 --> 00:23:17,346
أنك يجب أن تضع
إلقاء اللوم على شخص آخر.

286
00:23:17,415 --> 00:23:20,982
لذلك يمكنك جرفه على الخاص بك
زوجاتك أو صديقاتك.

287
00:23:21,051 --> 00:23:23,485
ثم تحصل على قضيتي
لأنني أحاول أن أجعلهم سعداء.

288
00:23:23,554 --> 00:23:26,053
حسناً، لدي أخبار لك يا صديقي.

289
00:23:26,122 --> 00:23:28,956
لن أتحمل هذا الهراء بعد الآن.

290
00:23:29,025 --> 00:23:31,926
لذا افعل لي معروفًا. ضع
في فيلم قذر آخر

291
00:23:31,994 --> 00:23:34,434
والاستيلاء على ما هو
يزعجك حقا

292
00:23:34,464 --> 00:23:36,230
واتركني وشأني.

293
00:23:38,167 --> 00:23:39,967
ميلي...

294
00:23:40,036 --> 00:23:42,069
35 سنة
العذراء، على 1.

295
00:23:45,508 --> 00:23:48,075
هذا هو نيك ويست. التحدث معي، ميلي.

296
00:23:48,144 --> 00:23:52,012
مرحبًا نيك. إنه العسل.

297
00:23:52,081 --> 00:23:55,716
بريدجيت، ماذا يحدث؟
هل تحتاج إلى أداة مساعدة للسمع؟

298
00:23:55,784 --> 00:23:59,453
أخبرتني أن اسمها ميلي.

299
00:23:59,521 --> 00:24:03,390
لا تلوم عاملك الصغير، نيك.

300
00:24:03,459 --> 00:24:06,593
إنها تعتقد فقط أنني آخذ
الكثير من وقتك.

301
00:24:06,662 --> 00:24:10,063
لذلك كان علي أن أكذب قليلاً حتى أتمكن من ذلك.

302
00:24:10,131 --> 00:24:12,499
عفواً يا عسل،

303
00:24:12,568 --> 00:24:15,335
ولكن قائلا أنك
العذراء ليست أكذوبة صغيرة

304
00:24:15,404 --> 00:24:18,672
أعطني 10 دقائق يا (نيك)

305
00:24:18,741 --> 00:24:21,875
وسأوضح لك السبب
العذرية مبالغ فيها جدا.

306
00:24:21,943 --> 00:24:24,410
وعود، وعود.

307
00:24:24,479 --> 00:24:27,380
متى ستتوقف
الحديث والتسليم؟

308
00:24:27,448 --> 00:24:29,849
في أي وقت وفي أي مكان، نيك.

309
00:24:29,917 --> 00:24:32,852
نعم. إذا كنت أعرفك،
المزيد من الجمهور، كلما كان ذلك أفضل.

310
00:24:32,920 --> 00:24:34,854
اللعنة على التوالي.

311
00:24:34,922 --> 00:24:37,656
أنا أعشق أن يكون لدي جمهور.

312
00:24:37,725 --> 00:24:40,426
متى ستقوم بالتسليم؟

313
00:24:40,495 --> 00:24:42,895
حسنا...

314
00:24:42,963 --> 00:24:45,831
يبدو أنني أذكر ذلك
لديك بالفعل حبيب،

315
00:24:45,900 --> 00:24:48,734
غيور جدًا أيضًا.

316
00:24:48,803 --> 00:24:50,969
أوه نعم.

317
00:24:53,507 --> 00:24:55,774
نعم.

318
00:24:55,842 --> 00:24:59,176
قلت لي أنك كنت
تواجه صعوبة في إنهاء ذلك.

319
00:24:59,245 --> 00:25:03,281
هاه. حسنا، لقد أرسلت رسالة
قبل يومين،

320
00:25:03,349 --> 00:25:06,885
قائلا أنني أردت
لمواعدة بعض الشباب الجدد...

321
00:25:06,953 --> 00:25:09,554
لكنها مرت بشكل سيء للغاية.

322
00:25:09,623 --> 00:25:12,891
حسنا، ماذا حدث؟

323
00:25:12,959 --> 00:25:15,794
لقد كانت مكثفة جدًا:

324
00:25:15,862 --> 00:25:18,763
- كثرة الصراخ والتهديد.

325
00:25:18,832 --> 00:25:20,964
نيك...

326
00:25:21,033 --> 00:25:23,333
أنا مخنوقة.

327
00:25:23,402 --> 00:25:25,436
أريد الخروج!

328
00:25:27,807 --> 00:25:31,308
لدي الكثير لأقوم به.

329
00:25:31,376 --> 00:25:34,311
ثم أظهر هذا الرجل
أنك تقصد العمل.

330
00:25:34,379 --> 00:25:37,815
الإدلاء ببيان. أنا متأكد
يمكنك التوصل إلى طريقة ما

331
00:25:37,883 --> 00:25:40,383
للسماح لهذا الرجل بمعرفة أنه التاريخ.

332
00:25:40,453 --> 00:25:42,986
أوه، أنت فقط تراقبني.

333
00:25:43,055 --> 00:25:45,055
حظا سعيدا يا عسل.

334
00:25:47,292 --> 00:25:48,959
جينا...

335
00:25:49,027 --> 00:25:51,794
أرملة كرة القدم، في 2.

336
00:25:51,863 --> 00:25:54,997
هذا هو نيك ويست. التحدث معي، جينا.

337
00:25:55,066 --> 00:25:58,734
نيك، أنا وحيد جدا.

338
00:25:58,803 --> 00:26:02,338
كل ما أريد فعله هو أن أصنع
الحب مع زوجي,

339
00:26:02,406 --> 00:26:07,343
وكل ما يريد القيام به هو
شاهد كرة القدم اللعينة...

340
00:26:07,411 --> 00:26:10,546
نيك، أنا متعب جدا
من الموقف التبشيري.

341
00:26:10,615 --> 00:26:13,415
لدينا كاندي،
محبط، على السطر 6.

342
00:26:13,485 --> 00:26:16,418
أنا محبط جداً...

343
00:26:16,488 --> 00:26:19,187
يبدو مثل النساء
في هذه الأيام أريد فقط أن أضع.

344
00:26:19,255 --> 00:26:21,857
على ظهورهم في
الموقف التبشيري...

345
00:26:21,925 --> 00:26:24,759
أنا لا أحبك...

346
00:26:24,828 --> 00:26:28,062
مونيك، شبق، على 5.

347
00:26:28,131 --> 00:26:31,466
نيك، أنا
حطام عاطفي...

348
00:26:31,535 --> 00:26:34,335
دورين، إذا كان الجيران
يتم الشد مع

349
00:26:34,371 --> 00:26:38,339
الستائر مفتوحة، انها
لأنهم يريدون أن يروا.

350
00:26:38,408 --> 00:26:41,242
مجرد تسوية مرة أخرى و
استمتع بالعرض المجاني.

351
00:26:41,311 --> 00:26:44,646
أنا متأكد من ذلك. وإذا فعلوا ذلك مرة أخرى،

352
00:26:44,715 --> 00:26:47,181
ماذا بحق الجحيم...

353
00:26:47,250 --> 00:26:49,783
اتصل واعطينا

354
00:26:49,852 --> 00:26:51,552
أ
اللعب عن طريق اللعب.

355
00:26:51,621 --> 00:26:54,021
إنها الساعة 12:30 الآن.

356
00:26:54,089 --> 00:26:56,590
حان الوقت لامتداد الشوط السابع.

357
00:26:56,659 --> 00:26:59,393
بريدجيت، إذا سمحت.

358
00:27:01,397 --> 00:27:03,463
أنا العسل.

359
00:27:08,504 --> 00:27:10,170
عسل؟

360
00:27:10,239 --> 00:27:12,406
عسل!

361
00:27:12,474 --> 00:27:15,142
كنت أتساءل كيف تبدو.

362
00:27:15,210 --> 00:27:17,610
نفس الشيء هنا.

363
00:27:20,549 --> 00:27:23,249
اه، ليس هذا هو المهم،
ولكن كيف دخلت؟

364
00:27:23,317 --> 00:27:26,019
كان الرجل يحبس ويغادر.

365
00:27:26,087 --> 00:27:28,788
أخبرته أنني كنت ضيفًا مميزًا جدًا.

366
00:27:28,857 --> 00:27:31,457
كما تعلمون، لم يبدو متفاجئًا جدًا.

367
00:27:31,526 --> 00:27:34,360
نيك، ستصل خلال 15 ثانية.

368
00:27:36,865 --> 00:27:39,732
بريدجيت، ما هو طول هذا الشريط الموسيقي؟

369
00:27:39,801 --> 00:27:43,870
مدتها حوالي نصف ساعة.

370
00:27:43,939 --> 00:27:46,772
لماذا لا تأخذ فقط
بقية الليل اجازة؟

371
00:27:46,840 --> 00:27:49,000
سأختتم كل شيء هنا.

372
00:27:54,014 --> 00:27:56,582
أنت فقط لا تستطيع مساعدة نفسك، أليس كذلك؟

373
00:28:01,354 --> 00:28:03,589
مرحبا بالجميع.

374
00:28:03,657 --> 00:28:06,692
لقد انضممت للتو
عزيزي، الذي اتصل بنا في وقت سابق.

375
00:28:06,760 --> 00:28:10,261
لديها مشكلة شخصية وهي
يتطلب اهتماما فوريا.

376
00:28:10,330 --> 00:28:13,832
لذلك سأأخذ استراحة قصيرة هنا

377
00:28:13,901 --> 00:28:16,801
وأترككم مع بعض الموسيقى

378
00:28:16,869 --> 00:28:19,870
لأبقيك بصحبة حتى أعود.

379
00:28:25,712 --> 00:28:28,512
هل علم حبيبك أنك أتيت؟

380
00:28:30,316 --> 00:28:32,149
لا أحد يعرف...

381
00:28:32,218 --> 00:28:34,451
حتى الآن.

382
00:29:06,785 --> 00:29:07,917
نعم!

383
00:30:06,910 --> 00:30:09,476
آه! آه! آه!

384
00:31:23,884 --> 00:31:26,885
أريدك أن تفعل شيئا.

385
00:31:26,953 --> 00:31:29,888
أريدك أن تفعل شيئا خاصا جدا.

386
00:31:33,693 --> 00:31:36,127
أريدك أن تربطني.

387
00:31:36,196 --> 00:31:37,928
تمام؟

388
00:33:08,517 --> 00:33:11,418
أوه!

389
00:33:11,487 --> 00:33:14,955
لا! لا! لا!

390
00:33:43,751 --> 00:33:45,418
أوه.

391
00:34:02,270 --> 00:34:03,501
عسل.

392
00:34:05,272 --> 00:34:06,471
عسل.

393
00:34:12,346 --> 00:34:14,446
يا إلهي.

394
00:34:16,850 --> 00:34:18,450
يا إلهي.

395
00:34:23,890 --> 00:34:27,960
أوه لا! لا! لا!

396
00:34:44,010 --> 00:34:46,710
... قائلا ذلك

397
00:34:46,779 --> 00:34:49,380
تحت الأرض المعروفة
جوك الجنس نيك ويست,

398
00:34:49,449 --> 00:34:52,116
على ما يبدو تشققت في الهواء،

399
00:34:52,185 --> 00:34:54,986
بزعم ارتكاب أ
القتل الجنسي المثير

400
00:34:55,054 --> 00:34:57,421
بينما الآلاف من الإذاعات المندهشة...

401
00:35:12,504 --> 00:35:15,872
نيك، ماذا حدث؟

402
00:35:15,940 --> 00:35:18,741
لا أعرف. شخص ما طردني.

403
00:35:18,810 --> 00:35:21,277
عندما استيقظت، كانت ميتة.

404
00:35:21,346 --> 00:35:23,779
لماذا ركضت؟

405
00:35:23,848 --> 00:35:27,984
لأنني سمعت صفارات الإنذار. كنت خائفة.

406
00:35:28,053 --> 00:35:31,720
لو كنت عالقا حولها،
سأكون في السجن الآن.

407
00:35:31,788 --> 00:35:35,391
القرفة، عليك أن تصدقيني.

408
00:35:35,459 --> 00:35:37,926
أنا أصدقك.

409
00:35:37,995 --> 00:35:41,296
انظر، لماذا لا تفعل ذلك
مجرد البقاء هنا الليلة؟

410
00:35:41,365 --> 00:35:43,732
لقد كان رجال الشرطة هنا بالفعل.

411
00:35:43,800 --> 00:35:46,201
انها آمنة.

412
00:35:49,140 --> 00:35:51,840
سأعود غدا.

413
00:35:51,909 --> 00:35:53,708
قرفة...

414
00:35:53,777 --> 00:35:55,411
شكرا.

415
00:36:05,688 --> 00:36:08,289
الشرطة
يقومون بتمشيط المدينة

416
00:36:08,358 --> 00:36:10,291
البحث عن نيك ويست،

417
00:36:10,360 --> 00:36:12,593
المضيف تحت الارض
البرنامج الحواري الإذاعي "تحدث معي"

418
00:36:12,662 --> 00:36:14,962
فيما يتعلق ب
القتل خنقا

419
00:36:15,031 --> 00:36:17,665
late last night of Honey Daniels,

420
00:36:17,733 --> 00:36:20,034
متجرد الذي عمل
في نادي نيرفانا.

421
00:36:20,103 --> 00:36:22,570
عشرات المستمعين
ذكرت سماع الغرب

422
00:36:22,638 --> 00:36:24,805
ممارسة الجنس مع
السيدة دانيلز على الهواء،

423
00:36:24,874 --> 00:36:26,941
ومن ثم يبدو أن تفقد السيطرة

424
00:36:27,009 --> 00:36:29,876
في مخاض العاطفة وقتلها.

425
00:36:29,945 --> 00:36:32,479
المحقق الملازم كلينت جاكسون
ويرأس التحقيق.

426
00:36:32,548 --> 00:36:35,248
وهذا يدل على الافتقار إلى القيادة
ونقص السلطة.

427
00:36:35,317 --> 00:36:37,650
كان ينبغي لنا جميعًا أن نرى هذا قادمًا.

428
00:36:37,719 --> 00:36:40,720
هؤلاء الفتيات، يتدفقون
أسرارهم العميقة،

429
00:36:40,789 --> 00:36:43,823
مما يجعلها أهدافًا سهلة
لأي حديث سلس،

430
00:36:43,892 --> 00:36:46,526
منحرف مهووس بالجنس يريد
للاستفادة منهم.

431
00:36:46,595 --> 00:36:48,995
حسنًا، لقد انتهى عالمه الصغير،

432
00:36:49,064 --> 00:36:51,465
وسوف نحصل عليه.

433
00:36:51,533 --> 00:36:54,033
هذا كل ما يجب أن أقوله الآن.

434
00:36:54,103 --> 00:36:56,169
شكرا لك أيها الملازم.

435
00:36:56,238 --> 00:36:59,271
من محطة الراديو KHPY،
هذه ساندرا ميتشل.

436
00:36:59,340 --> 00:37:02,274
مهما حدث
بريء حتى تثبت إدانته؟

437
00:37:02,343 --> 00:37:04,577
هذا الرجل يحاول أن يحرقني.

438
00:37:07,815 --> 00:37:10,682
ماذا تفعل هنا في وقت مبكر جدا؟

439
00:37:10,751 --> 00:37:13,152
كان لدي بعض التنظيف لأقوم به

440
00:37:13,221 --> 00:37:14,753
هنا.

441
00:37:14,822 --> 00:37:16,822
أحضرت لك شيئا للأكل.

442
00:37:16,890 --> 00:37:19,024
شكرا، سين،

443
00:37:19,093 --> 00:37:21,360
لكنني لست جائعا جدا.

444
00:37:23,264 --> 00:37:24,830
يا إلهي.

445
00:37:24,898 --> 00:37:28,533
لا أعرف ماذا أفعل.

446
00:37:28,602 --> 00:37:31,136
إلى أي درجة عرفت هذا العسل؟

447
00:37:31,204 --> 00:37:34,038
لم أكن.

448
00:37:34,107 --> 00:37:36,508
لم أكن أعرف حتى أنها كانت كذلك
متجرد حتى الآن.

449
00:37:36,576 --> 00:37:38,776
فكر في الأمر، نيك.

450
00:37:38,845 --> 00:37:41,146
She's been calling you for months.

451
00:37:41,214 --> 00:37:43,080
ماذا تحدثت عنه؟

452
00:37:43,150 --> 00:37:45,183
الجنس.

453
00:37:45,252 --> 00:37:47,852
ماذا بعد؟

454
00:37:47,920 --> 00:37:50,622
قالت إنها كانت تتخلى عن صديقها

455
00:37:50,690 --> 00:37:53,258
وأنه كان غاضبا.

456
00:37:53,326 --> 00:37:56,426
الجحيم، ربما سمعنا على الهواء

457
00:37:56,495 --> 00:37:59,429
وجاء إلى المحطة وقتلها.

458
00:37:59,498 --> 00:38:01,565
تعتقد أن العسل
الحبيب يضبطك؟

459
00:38:01,634 --> 00:38:03,400
شخص ما.

460
00:38:08,006 --> 00:38:10,840
رقم لا يمكن أن يكون
له، لأن العسل قال

461
00:38:10,909 --> 00:38:13,877
لم تخبر أحدا أنها قادمة.

462
00:38:13,945 --> 00:38:15,512
ربما كانت تكذب.

463
00:38:18,817 --> 00:38:20,817
لا أعرف.

464
00:38:23,189 --> 00:38:25,454
سأعود.

465
00:38:25,523 --> 00:38:27,456
إلى أين أنت ذاهب؟

466
00:38:27,525 --> 00:38:30,293
انظر، فقط استلقي.

467
00:38:30,361 --> 00:38:32,395
لا يمكننا أن نفعل أي شيء
حتى هذه الليلة، على أي حال.

468
00:38:45,009 --> 00:38:47,710
راديو KHPY.

469
00:38:47,778 --> 00:38:51,647
- هذا أنا.
- لقد كنت قلقة للغاية عليك!

470
00:38:51,716 --> 00:38:54,349
اتصلت لأنني
أردت أن أعلمك

471
00:38:54,418 --> 00:38:56,618
أنني لم أفعل ذلك.

472
00:38:56,687 --> 00:38:59,521
أين أنت؟ هل أنت آمن؟

473
00:38:59,590 --> 00:39:02,190
أنا في حانة سينامون.

474
00:39:02,259 --> 00:39:05,393
لا ينبغي لي أن أتركك
وحده مع العسل الليلة الماضية.

475
00:39:05,462 --> 00:39:08,096
لم يكن الأمر على ما يرام.

476
00:39:08,164 --> 00:39:10,798
أوقفه. لقد تم ذلك. كيف
هل الأمور هناك؟

477
00:39:10,867 --> 00:39:13,835
لقد كان رجال الشرطة هنا طوال اليوم

478
00:39:13,903 --> 00:39:16,238
لكني كنت ألعب دور الغبي بشأنك.

479
00:39:16,306 --> 00:39:18,773
فتاة جيدة.

480
00:39:18,842 --> 00:39:21,409
يريدون مني أن أملأ
في لك على العرض.

481
00:39:21,478 --> 00:39:23,544
أنت لا تمانع، أليس كذلك؟

482
00:39:23,613 --> 00:39:27,147
لا، لا تشعر بالراحة أكثر من اللازم.
أخطط للعودة.

483
00:39:27,216 --> 00:39:29,316
أنا لن.

484
00:39:29,385 --> 00:39:32,686
كن حذرا، نيك.

485
00:39:32,755 --> 00:39:34,788
أنا سوف.

486
00:39:34,857 --> 00:39:36,857
شكرا، بريدجيت.

487
00:39:50,139 --> 00:39:52,138
رائع.

488
00:39:52,206 --> 00:39:55,441
تذكر أنني كنت أ
متجرد في الحياة السابقة.

489
00:39:55,510 --> 00:39:57,510
إذا سأكتشف أي شيء،

490
00:39:57,579 --> 00:39:59,945
I'm gonna have to blend in.

491
00:40:00,014 --> 00:40:02,682
لماذا تفعل هذا؟

492
00:40:02,751 --> 00:40:05,851
لا أعرف. دعنا نذهب.

493
00:40:51,597 --> 00:40:54,398
ذلك الرجل في الجبهة
كان الصف يتوسل لذلك.

494
00:40:54,467 --> 00:40:57,034
دعونا نصطدم به في موقف السيارات،

495
00:40:57,102 --> 00:40:59,737
لنرى ما إذا كان بإمكاننا كسب 100 دولار إضافية.

496
00:40:59,806 --> 00:41:01,806
ألا يوجد قانون ضد ذلك؟

497
00:41:01,874 --> 00:41:03,207
القرفة!

498
00:41:03,275 --> 00:41:04,775
أهلاً!

499
00:41:04,844 --> 00:41:06,877
مجرد العودة للزيارة؟

500
00:41:06,946 --> 00:41:09,647
مجرد التحقق من الحي القديم.

501
00:41:09,716 --> 00:41:12,383
- تبدو رائعا.
- شكرًا.

502
00:41:12,452 --> 00:41:15,319
الجميع يسأل عنك دائمًا.

503
00:41:15,388 --> 00:41:22,992
إذا عدت، أراهن على فنسنت
سوف أعطيك أعلى الفواتير.

504
00:42:18,615 --> 00:42:20,548
هل كانت في ورطة؟

505
00:42:20,617 --> 00:42:23,551
المخدرات والقمار.

506
00:42:23,620 --> 00:42:26,687
لم تستطع الحصول على ما يكفي.
لقد كانت مدينة لفنسنت بحزمة.

507
00:42:26,756 --> 00:42:29,490
قال فينسنت أنه سيفعل
اطلب منها إخراجها في التجارة.

508
00:42:29,559 --> 00:42:31,893
كما تعلمون، الحفلات الخاصة،
الضيوف من خارج المدينة.

509
00:42:31,961 --> 00:42:34,495
لكن العسل لن يسمح بذلك
يعاملها بهذه الطريقة.

510
00:42:34,564 --> 00:42:37,197
قالت إنها ستترك النادي.

511
00:42:37,266 --> 00:42:39,567
لا أحد يستسلم أبدًا لفينسنت.

512
00:42:39,636 --> 00:42:42,503
هذا الرجل يبدو واعدا:

513
00:42:42,572 --> 00:42:45,439
يعتني بالعسل و
يضعني في نفس الوقت.

514
00:43:01,323 --> 00:43:03,657
اسم "أليكس" يدق أي أجراس؟

515
00:43:09,965 --> 00:43:12,899
كيف يعجبك أيها الأحمق؟

516
00:43:12,968 --> 00:43:15,968
سيكون السيد ميسيلي غير سعيد للغاية

517
00:43:16,036 --> 00:43:18,403
إذا لم تتوقف هنا وتقول مرحباً.

518
00:43:18,473 --> 00:43:20,806
الآن، وجه اللعنة.

519
00:43:20,875 --> 00:43:22,942
مهلا، سهلا، سهلا.

520
00:43:23,010 --> 00:43:25,291
تعال. دعنا نذهب.

521
00:43:39,159 --> 00:43:42,495
روكسان، سوف تفعل ذلك
سحقني إذا ذهبت بعيدا.

522
00:43:42,563 --> 00:43:45,129
لن أكون قادرًا على الاعتناء بك.

523
00:43:45,198 --> 00:43:49,400
فنسنت، أريد فقط
مساحة صغيرة للتنفس.

524
00:43:49,469 --> 00:43:53,872
تتذكر ما حدث
إلى روثي بعد مغادرتها.

525
00:43:57,110 --> 00:43:58,843
كيف فظيعة.

526
00:44:02,081 --> 00:44:04,148
معذرةً، سيد ميسيلي.

527
00:44:04,217 --> 00:44:06,083
لقد وجدت هذين وراء الكواليس.

528
00:44:06,152 --> 00:44:08,452
كل شيء على ما يرام، جوزيف.

529
00:44:08,522 --> 00:44:11,489
أنا وروكسان كنا فقط
على وشك أن يقول وداعا.

530
00:44:11,558 --> 00:44:13,891
فنسنت، لقد كان خطأ
مني أن أكون أنانيًا جدًا.

531
00:44:13,959 --> 00:44:15,859
رجائاً أعطني.

532
00:44:15,928 --> 00:44:19,329
بالطبع أفعل.

533
00:44:19,398 --> 00:44:22,432
كما تعلمون، أريد فقط
ما هو الأفضل بالنسبة لك.

534
00:44:22,501 --> 00:44:25,035
هيا الآن.

535
00:44:31,844 --> 00:44:33,410
حسنا، السيد الغرب.

536
00:44:36,715 --> 00:44:39,315
سمعت أنك قاتل سيدة،

537
00:44:39,384 --> 00:44:41,351
ولكن لم يكن لدي أي فكرة.

538
00:44:45,890 --> 00:44:48,925
سينامون، أنا مصدومة حقًا لرؤيتك

539
00:44:48,993 --> 00:44:52,161
قضاء الكثير من الوقت مع هذا الشخص.

540
00:44:52,229 --> 00:44:54,897
لماذا لا تقوم ب
العودة والعمل بالنسبة لي؟

541
00:44:54,966 --> 00:44:57,399
أنا لا أحب الفوائد الهامشية.

542
00:45:01,906 --> 00:45:05,074
سيد ويست، لقد كنت مسؤولاً عني

543
00:45:05,142 --> 00:45:08,911
فقدان اثنتين من بناتي

544
00:45:08,980 --> 00:45:11,412
والآن لديك
الوقاحة لغزو خصوصيتي.

545
00:45:11,481 --> 00:45:14,382
سأحصل على الكثير من المتعة

546
00:45:14,451 --> 00:45:16,885
من يوسف هنا ينزع أحشاءك.

547
00:45:19,623 --> 00:45:22,390
ولكن لدي فكرة أفضل.

548
00:45:26,496 --> 00:45:30,264
نعم. هل من فضلك
أخبر المحقق جاكسون،

549
00:45:30,333 --> 00:45:33,635
السيد ميسيلي من نيرفانا لديه نيك ويست.

550
00:45:33,704 --> 00:45:37,872
نعم، نيك ويست.

551
00:45:37,941 --> 00:45:41,408
رقم أستطيع أن أؤكد لكم
لن يفلت.

552
00:45:46,381 --> 00:45:49,483
حسنًا، أتساءل ماذا ستفعل الشرطة؟

553
00:45:49,551 --> 00:45:53,621
عندما أخبرهم كيف حالك
إرهاب بناتك.

554
00:45:53,689 --> 00:45:56,624
لا حرج في ذلك
طريقة تعاملي مع بناتي.

555
00:45:59,862 --> 00:46:02,896
وماذا بعد استقالتهم؟

556
00:46:02,965 --> 00:46:07,768
إنه عالم قاس يا سيد ويست.

557
00:46:07,837 --> 00:46:10,536
أرادت "هوني" أن تستقيل، أليس كذلك؟

558
00:46:10,605 --> 00:46:13,039
هل تقترح

559
00:46:13,108 --> 00:46:16,976
أن لدي شيئا
لها علاقة بوفاتها؟

560
00:46:17,045 --> 00:46:20,379
السيد ويست، الليلة الماضية أنا
كان هنا في السكينة

561
00:46:20,448 --> 00:46:23,516
مع يوسف وفي
أمام العديد من الشهود.

562
00:46:23,584 --> 00:46:26,119
لم أكن أستمع حتى
لعرضك الصغير المؤسف.

563
00:46:26,187 --> 00:46:28,554
أعتقد أنه مهين حقا

564
00:46:28,623 --> 00:46:30,783
الطريقة التي تعامل بها هذه

565
00:46:30,792 --> 00:46:32,925
الشابات الضعيفات والعزل.

566
00:46:32,994 --> 00:46:37,530
أنت على حق. أنت على حق تماما.

567
00:46:37,598 --> 00:46:41,733
تخويف القرف من
فهي أقل إهانة بكثير.

568
00:46:43,537 --> 00:46:46,271
مساء الخير سيد ميسيلي.
أحضرت لك السيجار.

569
00:46:46,339 --> 00:46:49,274
أوه، إدغار. يا لها من مفاجأة سارة.

570
00:46:49,342 --> 00:46:52,377
لم أكن أتوقع منك حتى الغد.

571
00:46:54,748 --> 00:46:56,882
ممتاز.

572
00:46:56,950 --> 00:46:59,551
جوزيف، هل تأخذ
هذه إلى الشريط

573
00:46:59,619 --> 00:47:02,087
وحبسهم، من فضلك؟

574
00:47:02,156 --> 00:47:04,856
بالتأكيد، السيد ميسيلي.
سوف أضعهم بعيدا.

575
00:47:08,661 --> 00:47:12,663
يجب أن يكون السيجار باهظ الثمن.

576
00:47:12,732 --> 00:47:15,166
السيد ميسيلي، هناك
كان التغيير في الخطط.

577
00:47:15,234 --> 00:47:18,736
من فضلك، إدغار. لدي ضيوف.

578
00:47:18,805 --> 00:47:21,672
لن أزعجك
الآن، ولكن السيد سانشيز...

579
00:47:21,741 --> 00:47:25,209
جو، من فضلك
مرافقة ضيوفنا في الخارج.

580
00:47:25,277 --> 00:47:28,278
يمكنهم انتظار رحلتهم هناك.

581
00:47:28,347 --> 00:47:31,082
أنا وإدغار لدينا عمل لنناقشه.

582
00:47:31,150 --> 00:47:33,630
بالتأكيد، السيد ميسيلي.

583
00:47:38,423 --> 00:47:41,958
كن حذرا، جوزيف.

584
00:47:42,027 --> 00:47:43,793
مهلا، فنسنت.

585
00:47:43,862 --> 00:47:46,662
أي نوع من السيجار هؤلاء، على أي حال؟

586
00:47:46,732 --> 00:47:49,799
أنت تعرف ماذا فعل الفضول بالقطة.

587
00:47:49,868 --> 00:47:52,308
لقد قتله سخيف.

588
00:47:55,373 --> 00:47:57,673
من فضلك اجلس.

589
00:47:57,743 --> 00:48:00,309
الآن، ما هي مشكلة سانشيز؟

590
00:48:00,378 --> 00:48:02,278
يريد زيادة.

591
00:48:02,347 --> 00:48:05,147
- دعني أحضر حقيبتي.
- انسى الأمر.

592
00:48:05,216 --> 00:48:07,449
رجال الشرطة سيأخذونني إلى السجن

593
00:48:07,517 --> 00:48:09,952
سأحتاج إلى بطاقة هويتي.

594
00:48:10,020 --> 00:48:12,254
- أسرع!
- هل ستخفف، هاه؟

595
00:48:12,322 --> 00:48:14,389
دعه يذهب.

596
00:48:14,458 --> 00:48:16,424
لماذا أنت وقحة، الكلبة، عاهرة!

597
00:48:16,493 --> 00:48:18,193
لا تفعل ذلك. نيك، احصل على بندقيته.

598
00:48:18,262 --> 00:48:20,229
دعنا نذهب.

599
00:48:20,297 --> 00:48:23,065
لا، نيك. لم أفعل
حفظ مؤخرتك الليلة الماضية

600
00:48:23,134 --> 00:48:24,967
حتى نتمكن من الذهاب إلى السجن.

601
00:48:25,035 --> 00:48:27,236
- اسكت!
- ضربة لي!

602
00:48:27,304 --> 00:48:29,537
أنا لم آتي كل هذا الطريق
لذلك يمكن أن يتم القبض عليك الآن.

603
00:48:29,606 --> 00:48:30,739
يذهب!

604
00:48:30,808 --> 00:48:32,841
اذهب، اذهب.

605
00:48:32,910 --> 00:48:34,870
نعم، استمع لها.
هذا كل شيء. هذا كل شيء.

606
00:48:34,911 --> 00:48:37,311
حسنًا، حركه.

607
00:48:37,380 --> 00:48:40,347
سأأخذ هذا السلاح
وألصقها في مؤخرتك.

608
00:48:40,416 --> 00:48:42,683
لقد حصلت على اثنين من الكلبات.
لا أستطيع ضرب أي منهما.

609
00:48:42,752 --> 00:48:46,020
ماذا ستفعل بهذا، هاه؟

610
00:49:04,840 --> 00:49:06,673
نيك، نيك!

611
00:49:06,741 --> 00:49:09,575
لقد عثرت عليك الشرطة، أليس كذلك؟

612
00:49:09,644 --> 00:49:12,612
تعال. سيارتنا هنا.

613
00:49:12,681 --> 00:49:15,015
- قم بتدفئته.
- هل أنت مجنون؟

614
00:49:15,083 --> 00:49:16,749
مهلا، جاكسون.

615
00:49:16,819 --> 00:49:21,354
جاكسون هنا. من هذا؟

616
00:49:21,423 --> 00:49:24,157
هل سيساعد أي شيء إذا أخبرتك

617
00:49:24,226 --> 00:49:27,194
كنت تبحث عن الرجل الخطأ؟

618
00:49:27,262 --> 00:49:30,096
الغرب اللعين.

619
00:49:30,165 --> 00:49:33,966
الغرب، فمن الأفضل أن تعطيه
فوق. انا ذاهب الى مسمار مؤخرتك.

620
00:49:34,035 --> 00:49:36,702
اسمع يا جاكسون. الحصول على أمر تفتيش.

621
00:49:36,770 --> 00:49:40,105
ألق نظرة في علبة السيجار
محبوس في خزنة بار فينسنت.

622
00:49:40,174 --> 00:49:42,007
سيتم ترقيتك بين عشية وضحاها.

623
00:49:42,076 --> 00:49:44,844
أعدك. عليك أن تذهب!

624
00:49:44,912 --> 00:49:47,679
الغرب. الغرب! اخرج.

625
00:49:47,748 --> 00:49:50,349
إنه هنا. لديه راديو سخيف.

626
00:49:50,417 --> 00:49:52,384
التحرك!

627
00:50:17,277 --> 00:50:19,377
القرف. رجال شرطة.

628
00:50:19,445 --> 00:50:22,013
ماذا بحق الجحيم يفعلون هنا؟

629
00:50:22,082 --> 00:50:24,749
ربما أخبرهم فينسنت
أنك مع القرفة.

630
00:50:24,817 --> 00:50:27,051
لا أعرف.

631
00:50:27,120 --> 00:50:29,087
يبدو أن هؤلاء الرجال قد فعلوا ذلك
كان نائما لفترة من الوقت.

632
00:50:29,155 --> 00:50:30,155
فقط اذهب.

633
00:50:44,436 --> 00:50:47,137
حسنًا، نيك، مرحبًا بك في منزلنا المتواضع.

634
00:50:47,206 --> 00:50:49,439
اجعل نفسك مرتاحًا.

635
00:50:53,979 --> 00:50:56,346
شكرا يا رفاق،

636
00:50:56,415 --> 00:50:58,648
لكنني لا أعتقد أنني يجب أن أكون هنا.

637
00:50:58,717 --> 00:51:01,350
أعني، إذا قبضوا علي،

638
00:51:01,419 --> 00:51:04,520
سوف تقع في مشكلة.

639
00:51:04,588 --> 00:51:07,108
هذا لطيف جدا منك
أن تفكر بنا بهذه الطريقة،

640
00:51:07,125 --> 00:51:09,591
ولكن ليس عليك أن تفعل ذلك.

641
00:51:09,660 --> 00:51:12,295
يمكننا الاعتناء بأنفسنا.
لذا اصمت واسترخي.

642
00:51:12,363 --> 00:51:15,631
أنت تقيم. تبدو متعبا جدا.

643
00:51:15,699 --> 00:51:19,201
ربما هناك شيء ذلك
يمكننا القيام به لمساعدتك على النوم.

644
00:51:19,270 --> 00:51:22,305
في نفس الغرفة معك؟

645
00:51:22,373 --> 00:51:25,507
لا أعتقد أنني أستطيع النوم إذا حاولت.

646
00:51:25,576 --> 00:51:28,376
ثم من الأفضل أن تقوم بذلك
أفضل للخروج من البقاء مستيقظا.

647
00:51:39,389 --> 00:51:42,523
هذا ليس عادلا.

648
00:51:42,592 --> 00:51:45,226
لقد كان نيك رائعًا جدًا بالنسبة لنا جميعًا.

649
00:51:45,295 --> 00:51:47,595
يستمع. انه يهتم.

650
00:51:47,664 --> 00:51:50,565
كيف يمكن للشرطة
أعتقد أنه قتل العسل؟

651
00:51:50,633 --> 00:51:54,269
علينا فقط أن نواصل الأمل
للأفضل لنا جميعًا.

652
00:51:54,338 --> 00:51:58,005
لا يسعني إلا أن أتساءل أين
هو وماذا يفعل.

653
00:51:58,074 --> 00:52:00,441
يجب أن يكون وحيدا جدا.

654
00:54:46,069 --> 00:54:48,670
المشتبه به في جريمة القتل نيك ويست

655
00:54:48,739 --> 00:54:50,972
تم رصده هنا في
نادي نيرفانا الليلة الماضية

656
00:54:51,041 --> 00:54:53,341
لكنه تمكن من ذلك
تهرب من الشرطة والهروب.

657
00:54:53,409 --> 00:54:55,443
مطاردة أخرى جارية

658
00:54:55,512 --> 00:54:57,745
لمالك النادي فنسنت ميسيلي.

659
00:54:57,813 --> 00:54:59,780
يتصرف بناء على نصيحة من الغرب،

660
00:54:59,849 --> 00:55:01,949
عثرت الشرطة على رطل من الهيروين

661
00:55:02,018 --> 00:55:03,817
مخبأة في صندوق من
السيجار في البار آمن.

662
00:55:03,886 --> 00:55:06,120
وحارسه الشخصي جوزيف لامبرتا.

663
00:55:06,189 --> 00:55:08,356
إطلاق النار على ضابط,
تمكين ميسيلي من الهروب،

664
00:55:08,424 --> 00:55:10,891
وهو محتجز بدون كفالة.

665
00:55:10,960 --> 00:55:13,628
وقد أثار الحادث الأسئلة مرة أخرى

666
00:55:13,696 --> 00:55:15,829
ما إذا كان ينبغي للنيرفانا
ليتم إغلاقه نهائيًا،

667
00:55:15,898 --> 00:55:18,332
بسبب السمعة السيئة.

668
00:55:18,401 --> 00:55:20,200
سوف يلاحق فينسنت مؤخرتك الآن.

669
00:55:20,269 --> 00:55:24,003
ماذا ستفعل؟

670
00:55:24,072 --> 00:55:27,574
العمل بشكل أسرع. هل يمكنني استعارة هاتفك؟

671
00:55:27,643 --> 00:55:31,311
بالتأكيد. إنه هناك.

672
00:55:31,380 --> 00:55:34,214
نحن بحاجة إلى الحصول على
في الحمام على أي حال.

673
00:55:34,283 --> 00:55:37,917
علينا أن نبحث عن وظيفة جديدة اليوم.

674
00:55:37,986 --> 00:55:40,387
نعم. دعونا نتحقق
الجانب الآخر من المدينة.

675
00:56:03,143 --> 00:56:07,179
نعم مرحبا. هل أليكس هناك؟

676
00:56:07,248 --> 00:56:09,715
هذه ليست مكالمة هاتفية شخصية.

677
00:56:09,783 --> 00:56:13,118
انا فقط اريد...

678
00:56:13,187 --> 00:56:15,588
نعم. ما هو عنوانك؟

679
00:56:15,656 --> 00:56:19,557
تمام.

680
00:56:19,626 --> 00:56:22,327
اه...

681
00:56:22,395 --> 00:56:24,762
أرسل أليكس إلى 225 مابل،

682
00:56:24,831 --> 00:56:28,799
شقة 10.

683
00:56:28,868 --> 00:56:32,803
نعم، والتر جونز.

684
00:56:32,872 --> 00:56:37,642
اه، هذا جيد.

685
00:56:37,711 --> 00:56:41,679
عظيم.

686
00:56:41,748 --> 00:56:44,315
شكرًا لك.

687
00:57:20,652 --> 00:57:23,018
مرحبًا؟

688
00:57:23,087 --> 00:57:26,422
استمع، نيك. لا يمكنك ذلك
اذهب إلى الحانة الليلة.

689
00:57:26,491 --> 00:57:29,124
الشرطة تراقب
ذلك. ربما فنسنت أيضا.

690
00:57:29,193 --> 00:57:31,927
نعم، أعرف. لقد رأينا
لهم هناك الليلة الماضية.

691
00:57:31,996 --> 00:57:33,796
بالمناسبة، كنت مذهلة جدا.

692
00:57:33,864 --> 00:57:36,399
أنا أعرف. هل تصدق ذلك؟

693
00:57:36,467 --> 00:57:39,402
لقد ضربت ذلك الرجل على
رئيس. لقد كان بالخارج باردًا.

694
00:57:39,470 --> 00:57:41,637
أنا في هذا الفندق في
الخامس والطريق السريع.

695
00:57:41,706 --> 00:57:44,006
الغرفة 123.

696
00:57:44,074 --> 00:57:46,207
أوه، واتصلت بريدجيت.
لقد تركت لك رسالة.

697
00:57:46,276 --> 00:57:48,176
إنها قلقة.

698
00:57:48,244 --> 00:57:51,279
نعم، إنها عزيزة، أليس كذلك؟

699
00:57:51,348 --> 00:57:54,048
سأقوم بفحص هذا الرجل "أليكس".

700
00:57:54,117 --> 00:57:56,351
سأكون بجوار الفندق لاحقًا.

701
00:57:56,420 --> 00:57:58,386
نيك... كن حذرا.

702
00:58:18,607 --> 00:58:20,507
أهلاً.

703
00:58:20,576 --> 00:58:22,242
أهلاً.

704
00:58:22,311 --> 00:58:26,179
اه، كيت و ليلى ليسا هنا الآن.

705
00:58:26,248 --> 00:58:29,717
لكنني هنا لرؤية والتر جونز.

706
00:58:29,785 --> 00:58:33,053
أنت أليكس؟

707
00:58:33,121 --> 00:58:36,189
ماذا كنت تتوقع؟

708
00:58:36,258 --> 00:58:39,192
شخص آخر.

709
00:58:39,261 --> 00:58:41,595
آمل أن أفعل.

710
00:58:41,664 --> 00:58:44,163
تماما.

711
00:58:44,232 --> 00:58:46,332
أم، لماذا لا تأتي في؟

712
00:58:54,809 --> 00:58:57,377
احصل على مقعد.

713
00:58:57,445 --> 00:59:00,246
شكرًا لك.

714
00:59:00,314 --> 00:59:03,416
أم، أنا لا أريد حقا التدليك.

715
00:59:03,485 --> 00:59:06,185
أريد فقط أن أسألك
بضعة أسئلة.

716
00:59:06,254 --> 00:59:09,856
أم، كنت تعرف العسل دانيلز، أليس كذلك؟

717
00:59:09,924 --> 00:59:12,924
أنت نيك ويست!

718
00:59:12,993 --> 00:59:14,959
نعم.

719
00:59:15,028 --> 00:59:17,028
حقًا؟

720
00:59:17,097 --> 00:59:18,630
رائع!

721
00:59:20,401 --> 00:59:23,134
أنت لن تتصل
الشرطة، هل أنت؟

722
00:59:23,203 --> 00:59:26,237
مستحيل. أعتقد أنك عظيم.

723
00:59:26,306 --> 00:59:29,408
أستمع إلى برنامجك طوال الوقت.

724
00:59:29,476 --> 00:59:33,244
أنت تجعل الفتيات يشعرن بالسعادة.
أعتقد أنه رائع.

725
00:59:33,313 --> 00:59:36,314
- أنت لست قاتلا.
- شكرًا.

726
00:59:36,383 --> 00:59:39,083
السبب الذي طلبته
أنت رأيت اسمك

727
00:59:39,152 --> 00:59:41,919
على لوحة الرسائل
في نادي نيرفانا.

728
00:59:41,987 --> 00:59:44,555
أحاول معرفة ذلك
من كان آخر عاشق لهوني.

729
00:59:44,624 --> 00:59:47,458
أنا بالتأكيد لست الشخص.

730
00:59:47,527 --> 00:59:50,294
لقد انتهى الأمر بيننا منذ أشهر.

731
00:59:50,362 --> 00:59:54,197
أنت وهوني كنتم عشاق؟

732
00:59:54,266 --> 00:59:56,867
اه هاه. حتى مللت مني.

733
00:59:56,936 --> 00:59:59,537
لماذا اتصلت بها إذن؟

734
00:59:59,605 --> 01:00:04,442
لأنها كانت عظيمة الشأن.

735
01:00:04,510 --> 01:00:09,146
أعتقد أنك لم تقتلها، إذن.

736
01:00:09,214 --> 01:00:12,649
أنا آسف لإحباطك.

737
01:00:12,717 --> 01:00:16,486
كنت في حفلة. لقد سمعناها جميعا.

738
01:00:16,555 --> 01:00:20,790
لقد كنت من المعجبين بك
منذ أن أتذكر.

739
01:00:20,859 --> 01:00:24,327
من أول ما سمعت كلامك

740
01:00:24,395 --> 01:00:27,564
في برنامج اذاعي...

741
01:00:27,632 --> 01:00:30,767
لقد كنت من المعجبين منذ ذلك الحين.

742
01:00:30,836 --> 01:00:34,136
لا أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

743
01:00:34,205 --> 01:00:36,305
أوه نعم؟

744
01:00:36,374 --> 01:00:40,041
إذا أوقفتني، سأتصل بالشرطة.

745
01:00:40,110 --> 01:00:42,391
منذ أن وضعت الأمر بهذه الطريقة.

746
01:02:21,341 --> 01:02:23,976
من هذا؟

747
01:02:24,045 --> 01:02:27,613
لماذا لا أصرخ بها فحسب
حتى يتمكن الجميع من سماع؟

748
01:02:27,682 --> 01:02:30,049
أيها الأحمق.

749
01:02:30,117 --> 01:02:32,851
أين كنت بحق الجحيم؟

750
01:02:32,920 --> 01:02:36,988
كنت أجري مقابلة مع أليكس.

751
01:02:37,057 --> 01:02:40,357
لذا؟ هل هو رجلك؟

752
01:02:43,830 --> 01:02:46,698
أليكس امرأة.

753
01:02:46,766 --> 01:02:50,001
انها أرقام.

754
01:02:50,070 --> 01:02:54,973
كانت واحدة من العسل
عشاق، لكنها لم تفعل ذلك.

755
01:02:55,041 --> 01:02:57,174
فمن فعل ذلك؟

756
01:02:57,243 --> 01:02:59,644
فينسنت أم عاشق هوني الغامض؟

757
01:02:59,713 --> 01:03:05,482
ماذا لو كان فينسنت عاشق هوني؟

758
01:03:05,550 --> 01:03:08,719
سيكون ذلك مناسبًا.
كيف نكتشف ذلك؟

759
01:03:12,124 --> 01:03:13,790
ربما العسل يمكن أن يساعد.

760
01:03:16,495 --> 01:03:19,362
ماذا تريد أن تقول له؟

761
01:03:19,431 --> 01:03:21,898
أود فقط أن أقول، نيك،

762
01:03:21,967 --> 01:03:24,334
نحن جميعا معك.

763
01:03:24,402 --> 01:03:26,770
نحن نحبك ونؤمن بك.

764
01:03:26,839 --> 01:03:29,039
هذا حلو جدا.

765
01:03:29,108 --> 01:03:31,842
أنا متأكد من أفكار من هذا القبيل
مريحة جدًا لنيك.

766
01:03:33,578 --> 01:03:36,245
سنعود بعد فترة.

767
01:03:38,215 --> 01:03:40,349
راديو KHPY.

768
01:03:40,417 --> 01:03:42,785
أنت تفعل
عمل عظيم، بريدجيت.

769
01:03:42,854 --> 01:03:45,220
أعتقد أنني غيور.

770
01:03:45,289 --> 01:03:48,024
نيك! لقد كنت قلقة عليك يا نيك.

771
01:03:48,092 --> 01:03:50,592
لم أتمكن من الحصول على القرفة اليوم.

772
01:03:50,662 --> 01:03:53,529
كان علينا تغيير المواقع.

773
01:03:53,597 --> 01:03:57,266
أحتاج منك أن تفعل لي معروفا.

774
01:03:57,334 --> 01:04:00,502
اسحب جميع أشرطة الهواء من
عرض من الشهرين الماضيين.

775
01:04:00,571 --> 01:04:02,852
ماذا تريد منهم؟

776
01:04:02,873 --> 01:04:05,874
أحتاج إلى الاستماع إلى جميع مكالمات هوني

777
01:04:05,942 --> 01:04:08,276
لمعرفة ما إذا كانت من أي وقت مضى
ذكرت من هو حبيبها.

778
01:04:08,344 --> 01:04:11,312
أعتقد أنه قد يكون فنسنت ميسيلي.

779
01:04:11,381 --> 01:04:13,821
أوه، هذا هو الرجل الذي تلاحقه الشرطة.

780
01:04:13,850 --> 01:04:16,217
هل قتلها؟

781
01:04:16,286 --> 01:04:19,520
أنا بالتأكيد آمل ذلك، لأنه إذا كان
لم يحدث ذلك، يمكن أن يكون أي شخص.

782
01:04:19,589 --> 01:04:22,590
لقد اكتشفت للتو أن هوني كان ثنائيًا.

783
01:04:22,659 --> 01:04:26,795
نعم. لم أفكر في ذلك قط.

784
01:04:26,863 --> 01:04:31,166
لا أستطيع أن أذهب فقط
الأشرطة بالنسبة لك؟

785
01:04:31,234 --> 01:04:34,201
لا، لا أريدك أن تتدخل.

786
01:04:34,269 --> 01:04:37,104
على الأقل دعني أحضرهم إليك

787
01:04:37,173 --> 01:04:40,373
لا، إنها مخاطرة كبيرة جدًا.

788
01:04:40,442 --> 01:04:44,178
هل هناك أي رجال شرطة
التسكع هناك؟

789
01:04:44,246 --> 01:04:47,447
لا، هذا واضح.

790
01:04:47,516 --> 01:04:51,484
لماذا لا تترك الأشرطة
في حجرتي بعد تسجيل الخروج.

791
01:04:51,553 --> 01:04:53,620
سألتقطهم لاحقًا.

792
01:04:53,689 --> 01:04:58,125
تمام. كن حذرا، نيك.

793
01:04:58,194 --> 01:05:00,460
أنت تراهن. شكرا، بريدجيت.

794
01:05:42,636 --> 01:05:45,570
هل هناك أي كلمات أخيرة يا سيد ويست؟

795
01:05:45,639 --> 01:05:48,874
كيف عرفت أنني سأكون هنا؟

796
01:05:48,942 --> 01:05:51,877
انها بالكاد مهمة
لك في هذه المرحلة.

797
01:05:51,945 --> 01:05:55,747
القيام بأعمالك القذرة، هاه؟

798
01:05:55,816 --> 01:06:00,050
لم أنس كيف
أعتني بالأشياء بنفسي.

799
01:06:00,119 --> 01:06:03,888
قتلي لن يفيدك

800
01:06:03,956 --> 01:06:07,691
سيكونون أسهل عليك
إذا كنت تأخذني فقط.

801
01:06:07,760 --> 01:06:11,796
بصراحة، سيد ويست، أنا لا أهتم.

802
01:06:11,864 --> 01:06:14,832
لقد ثملتني. الآن سأخدعك.

803
01:06:17,636 --> 01:06:19,303
أوه!

804
01:06:24,576 --> 01:06:26,310
القرف!

805
01:06:54,572 --> 01:06:57,372
ضعه جانبا. ضعه جانبا!

806
01:06:57,441 --> 01:06:59,507
انزل. انزل!

807
01:06:59,576 --> 01:07:01,243
إله!

808
01:07:01,312 --> 01:07:04,313
هل يعرف العالم اللعين أنني هنا؟

809
01:07:04,381 --> 01:07:06,781
هناك من يكره
أنت بقدر ما أفعل.

810
01:07:06,851 --> 01:07:09,017
حصلت على نصيحة الهاتف.

811
01:07:09,086 --> 01:07:11,686
كم منكم هناك؟

812
01:07:11,755 --> 01:07:13,788
أنا وحدي.

813
01:07:13,858 --> 01:07:16,859
الجحيم من طريقة للتشغيل
التحقيق في جريمة قتل.

814
01:07:16,927 --> 01:07:19,361
نصائح مجهولة هي
عادة مطاردات الإوز البري.

815
01:07:19,429 --> 01:07:21,330
أين أنت واقفة؟

816
01:07:21,398 --> 01:07:23,631
في الخلف. استيقظ.

817
01:07:23,700 --> 01:07:26,060
هل مررت بأحد تلك الأسابيع من قبل؟

818
01:07:26,102 --> 01:07:28,535
عندما يبدو أن لا شيء يسير على ما يرام؟

819
01:07:28,604 --> 01:07:31,205
(جاكسون)، أنا لم أقتل (هوني).

820
01:07:31,274 --> 01:07:34,375
المدينة كلها سمعت أنك تقتل الفتاة.

821
01:07:34,443 --> 01:07:37,011
تسلل شخص ما وراء
لي وطردني.

822
01:07:37,080 --> 01:07:40,214
فنسنت ميسيلي في
الغرفة المجاورة. لقد مات أيضاً.

823
01:07:40,283 --> 01:07:43,117
أفترض أنك لم تقتله أيضاً

824
01:07:43,186 --> 01:07:46,520
- لقد كان دفاعاً عن النفس.
- هل من شهود؟

825
01:07:46,589 --> 01:07:49,490
لا، أنت حقًا تمر بأسبوع سيء.

826
01:07:49,558 --> 01:07:52,093
إذن ماذا يوجد في الحقيبة هناك؟
أدلة إدانة؟

827
01:07:52,161 --> 01:07:54,661
هذه أشرطة من عرضي

828
01:07:54,730 --> 01:07:57,797
أحاول العثور على دليل على ذلك
شخص آخر قتل العسل.

829
01:07:57,866 --> 01:08:00,300
لسوء الحظ، فنسنت
كان المشتبه به الرئيسي.

830
01:08:00,369 --> 01:08:03,036
إطلاق النار على فنسنت لم يحدث
مساعدة قضيتك أي.

831
01:08:03,105 --> 01:08:05,105
لماذا لا تصدقني؟

832
01:08:05,173 --> 01:08:07,333
لماذا لا تعطيني السبب؟

833
01:08:11,780 --> 01:08:14,381
ادخل. ادخل.

834
01:09:05,932 --> 01:09:09,334
أنت تعتقد حقًا أنني كذلك
سأطلق النار عليك، أليس كذلك؟

835
01:09:09,402 --> 01:09:12,003
لماذا لا؟

836
01:09:12,072 --> 01:09:15,573
أنا لست قاتلا.

837
01:09:28,653 --> 01:09:30,487
من هذا؟

838
01:09:30,555 --> 01:09:32,089
أنا.

839
01:09:32,157 --> 01:09:34,824
نيك، أنت في جميع أنحاء الراديو.

840
01:09:34,893 --> 01:09:37,527
لقد خطفت ذلك حقًا
أيها المحقق، أليس كذلك؟

841
01:09:37,596 --> 01:09:39,729
يا إلهي.

842
01:09:39,798 --> 01:09:43,600
لا، لقد حاولت ذلك فحسب
اجعله يستمع لي.

843
01:09:43,668 --> 01:09:47,204
كان ينظر إلي مثلي
يجب إخراجها وإطلاق النار عليها.

844
01:09:47,272 --> 01:09:51,140
هل الجميع يراني بنفس الطريقة؟

845
01:09:51,209 --> 01:09:54,776
أنا فقط هذا الأحمق المغرور

846
01:09:54,845 --> 01:09:58,014
على الراديو.

847
01:09:58,082 --> 01:10:02,118
نيك، متى كانت آخر مرة

848
01:10:02,186 --> 01:10:06,122
هل ألقيت نظرة جيدة على نفسك؟

849
01:10:06,190 --> 01:10:09,058
كما تعلمون، لديك هذا لا يصدق
الطاقة عندما تكون على الراديو.

850
01:10:09,127 --> 01:10:11,693
لكنك تستخدم العرض الخاص بك

851
01:10:11,762 --> 01:10:14,230
كخدمة المواعدة الشخصية الخاصة بك.

852
01:10:14,298 --> 01:10:17,133
ليس لديك أي تصور عما يبدو عليه الأمر

853
01:10:17,201 --> 01:10:20,168
أن يكون شخصًا بالغًا ناضجًا ومسؤولًا.

854
01:10:20,237 --> 01:10:23,604
مهلا، على الأقل أنا أجعل النساء سعداء.

855
01:10:23,673 --> 01:10:27,542
هذا أكثر مما يمكن أن يقوله معظم الرجال.

856
01:10:27,610 --> 01:10:30,278
لا، أنت تحتفظ بالنساء
من النظر إلى الواقع.

857
01:10:30,347 --> 01:10:33,314
أنت خيال يأتي إلى الحياة بالنسبة لهم.

858
01:10:33,383 --> 01:10:36,284
لذلك تعتقد أنه يجب أن يتم إخراجي

859
01:10:36,353 --> 01:10:39,620
ومعلق ل
جريمة قتل لم أرتكبها؟

860
01:10:39,689 --> 01:10:42,757
ما أقوله هو، أنت
لا ينبغي أن نتفاجأ

861
01:10:42,825 --> 01:10:44,985
عندما يفترض الناس الأسوأ عنك.

862
01:10:55,671 --> 01:10:58,272
إذا كنت مثل هذا اللقيط الذي لا قيمة له،

863
01:10:58,340 --> 01:11:00,774
لماذا تتحملني؟

864
01:11:00,842 --> 01:11:02,842
أنت بحاجة إلى صديق.

865
01:11:10,919 --> 01:11:14,121
لا أعرف إذا كنت أعرف
كيف تكون صديقا.

866
01:11:14,190 --> 01:11:16,390
حسنا، أنت على وشك أن تتعلم.

867
01:11:46,721 --> 01:11:49,854
...وأنا أستمع
صوتك يتحدث معي.

868
01:11:55,629 --> 01:11:57,962
صباح الخير. هل أنت جائع؟

869
01:11:58,031 --> 01:11:59,931
ط ط ط.

870
01:12:00,000 --> 01:12:02,567
في بعض الأحيان أكاد أخرج من بشرتي.

871
01:12:02,636 --> 01:12:04,116
هناك بعض الإفطار على المنضدة.

872
01:12:04,171 --> 01:12:05,670
ساعدني.

873
01:12:05,739 --> 01:12:07,472
تمام.

874
01:12:12,045 --> 01:12:15,079
من أين حصلت على هذا الشيء؟

875
01:12:15,149 --> 01:12:17,248
... إغواء لي، وممارسة الحب.

876
01:12:17,316 --> 01:12:20,017
لا داعي للقلق بشأن ذلك.

877
01:12:20,085 --> 01:12:22,453
هنا.

878
01:12:22,522 --> 01:12:26,023
اخرج من تلك الملابس.

879
01:12:26,091 --> 01:12:28,392
إذاً سأظل عالقاً معك

880
01:12:28,461 --> 01:12:31,028
لأن الله أعلم إلى متى

881
01:12:31,096 --> 01:12:33,297
سيكون عليك أن تشم
أفضل مما تفعله الآن.

882
01:13:00,392 --> 01:13:02,792
لم يكن عليك الاستماع إلى ذلك.

883
01:13:02,860 --> 01:13:05,828
نعم فعلت.

884
01:13:05,897 --> 01:13:09,098
لا يهم ماذا
نوع من الفتاة كانت.

885
01:13:09,167 --> 01:13:11,133
لم تكن تستحق الموت.

886
01:13:15,306 --> 01:13:17,739
كم كانت المدة؟

887
01:13:17,808 --> 01:13:20,442
تسع دقائق من الوقت الذي كانت فيه

888
01:13:20,511 --> 01:13:23,478
على الميكروفون حتى وقت مقتلها.

889
01:13:23,547 --> 01:13:26,582
لذا فإن القاتل يعيش في الداخل
تسع دقائق من المحطة.

890
01:13:26,650 --> 01:13:29,718
أو كان في سيارة في المنطقة.

891
01:13:33,824 --> 01:13:36,558
أوه، أنت على حق.

892
01:13:36,627 --> 01:13:38,793
اللعنة!

893
01:13:45,435 --> 01:13:48,336
يومين من هذا القرف ،

894
01:13:48,404 --> 01:13:51,004
ونحن لسنا أقرب
مما كانت عليه عندما بدأنا.

895
01:13:51,073 --> 01:13:53,674
من المؤسف أننا لا نستطيع أن نصل

896
01:13:53,743 --> 01:13:56,063
رسالة "عزيزي جون" التي أرسلها هوني.

897
01:13:58,548 --> 01:14:01,048
إنه أمر سيء للغاية أننا لا نستطيع الحصول عليه
عقد من الكرة البلورية

898
01:14:01,117 --> 01:14:03,884
ومعرفة من فعل ذلك.

899
01:14:03,953 --> 01:14:07,321
الآن ليس الوقت المناسب للإحباط.

900
01:14:39,154 --> 01:14:40,787
اضطجع.

901
01:14:44,124 --> 01:14:45,758
يتدحرج.

902
01:14:49,630 --> 01:14:51,330
يا إلهي.

903
01:14:55,102 --> 01:14:56,735
يستريح.

904
01:15:01,342 --> 01:15:03,309
أوه، هذا شعور جيد.

905
01:19:25,030 --> 01:19:27,430
لو لم يحدث هذا القرف

906
01:19:27,498 --> 01:19:30,166
سأكون على الهواء الآن.

907
01:19:30,234 --> 01:19:32,534
سوف تعود قريبا.

908
01:19:32,603 --> 01:19:35,370
دعونا نرى كيف حال المبتدئ.

909
01:19:35,439 --> 01:19:38,406
لقد عدنا. أنت
الاستماع إلى "تحدث معي"

910
01:19:38,475 --> 01:19:40,776
وأنا بريدجيت ماسترز.
على الخط كاري.

911
01:19:40,844 --> 01:19:43,011
ما الذي يدور في ذهنك؟

912
01:19:43,080 --> 01:19:45,146
إنها تحاول أن تبدو مثلك.

913
01:19:45,215 --> 01:19:47,382
أعطها فرصة.

914
01:19:47,451 --> 01:19:49,618
كان نيك رجلاً رائعًا.

915
01:19:49,687 --> 01:19:52,287
كيف يمكن أن يكون قد كذب علينا؟

916
01:19:52,355 --> 01:19:55,057
لقد فاجأنا نيك جميعًا.

917
01:19:55,125 --> 01:19:57,859
كان يتصرف وكأنه يهتم،
لكنه كان يستخدم ثقتك

918
01:19:57,928 --> 01:20:00,595
للاستفادة منها
أنت...من بين كل النساء.

919
01:20:00,663 --> 01:20:02,997
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

920
01:20:03,066 --> 01:20:05,499
علينا أن نتعلم قبول ذلك.

921
01:20:05,568 --> 01:20:07,234
ولم يكن أفضل من أي رجل آخر.

922
01:20:09,505 --> 01:20:11,872
ما مدى سوء الأمر
تريد عرضها الخاص؟

923
01:20:11,941 --> 01:20:14,408
ماذا؟ فكر في الأمر!

924
01:20:14,477 --> 01:20:17,344
عرف فينسنت أنك ستفعل ذلك
كن في المحطة في تلك الليلة.

925
01:20:17,413 --> 01:20:20,047
الشخص الآخر الوحيد الذي
كان يعرف بريدجيت. يمين؟

926
01:20:20,116 --> 01:20:24,085
تعال! إنها لا تعرف حتى فنسنت.

927
01:20:24,153 --> 01:20:26,487
كانت تعلم أنك ستفعل
كن في الحانة تلك الليلة،

928
01:20:26,555 --> 01:20:28,823
وظهرت الشرطة.

929
01:20:28,891 --> 01:20:30,957
إنها تحبني. إنها فتاة عظيمة.

930
01:20:31,026 --> 01:20:33,326
فكر في الأمر!

931
01:20:33,394 --> 01:20:36,295
إنها تعزف عليك مثل الكمان.

932
01:20:36,364 --> 01:20:38,684
هذا العرض الصغير الغبي ليس كذلك
يستحق قتل الناس من أجله

933
01:20:42,403 --> 01:20:44,704
ثم ربما هي تفعل
ذلك لسبب آخر.

934
01:23:03,673 --> 01:23:05,506
ها هي.

935
01:23:12,115 --> 01:23:15,083
كيف يمكنها أن تعرف هوني؟

936
01:23:15,152 --> 01:23:17,886
إنها تقوم بفحص جميع المكالمات في برنامجي.

937
01:23:17,954 --> 01:23:20,789
ربما التقيا عبر الهاتف.

938
01:23:20,857 --> 01:23:23,924
هل تعتقد أنها هي؟

939
01:23:29,564 --> 01:23:31,431
أحتاج رقم كيت.

940
01:23:43,645 --> 01:23:45,645
اعذرني.

941
01:23:45,714 --> 01:23:48,748
هل أنت الشخص الذي ستراه بشأن الوظيفة؟

942
01:23:48,818 --> 01:23:51,751
وظيفة؟ أخشى أننا كذلك
لا توظيف في الوقت الحالي.

943
01:23:51,821 --> 01:23:54,453
لا أستطيع أن أصدق أنه حقا أنت!

944
01:23:54,522 --> 01:23:56,956
أنا أعرف الصوت.

945
01:23:57,025 --> 01:23:59,792
حقًا؟

946
01:23:59,861 --> 01:24:02,394
أعني منذ ذلك الحين

947
01:24:02,463 --> 01:24:04,703
توليت ل
ذلك الأحمق نيك ويست،

948
01:24:04,765 --> 01:24:07,499
العرض أفضل بكثير!

949
01:24:07,568 --> 01:24:10,069
وأنا أحب الاستماع إليك.

950
01:24:12,941 --> 01:24:15,842
أعني أنك تفهم كيف يبدو الأمر

951
01:24:15,910 --> 01:24:19,611
أن تكوني امرأة في عالم الرجل.

952
01:24:19,680 --> 01:24:22,080
أنت تعرف حقًا ما تحتاجه المرأة.

953
01:24:22,149 --> 01:24:25,083
ماذا يريدون.

954
01:24:25,152 --> 01:24:28,386
ما اسمك؟

955
01:24:29,990 --> 01:24:31,656
عدة.

956
01:24:33,927 --> 01:24:36,594
أود أن أتحدث إليكم بعض أكثر

957
01:24:36,663 --> 01:24:39,430
عن العرض و...أشياء أخرى.

958
01:24:39,499 --> 01:24:41,333
هل أنت مشغول على العشاء، كيت؟

959
01:27:25,026 --> 01:27:26,858
اوه حبيبتي...

960
01:27:26,927 --> 01:27:28,693
نعم.

961
01:27:59,125 --> 01:28:00,858
أوه... نعم.

962
01:28:00,927 --> 01:28:02,693
نعم!

963
01:28:04,197 --> 01:28:05,930
أوه...

964
01:30:09,718 --> 01:30:11,184
مرحبًا.

965
01:30:16,424 --> 01:30:17,990
ماذا حدث؟

966
01:30:19,994 --> 01:30:21,594
ما هذا؟

967
01:30:27,335 --> 01:30:30,269
كان لديها مجموعة أكثر عدلا
مثلهم من النساء الأخريات

968
01:30:30,338 --> 01:30:33,698
الذي هجرها، كل مقيدة
معا في صندوق صغير

969
01:30:34,775 --> 01:30:36,809
هذه المرأة مريضة.

970
01:30:36,877 --> 01:30:39,111
الآن كل ما علي فعله هو
تثبت أنها مذنبة

971
01:30:39,180 --> 01:30:41,613
وأنا بريء.

972
01:30:41,682 --> 01:30:44,583
كيف ستفعل ذلك؟

973
01:30:44,651 --> 01:30:47,852
بالنزول إلى المحطة الليلة

974
01:30:47,921 --> 01:30:50,888
وجعلها تعترف على الهواء.

975
01:30:50,957 --> 01:30:53,491
ماذا؟ حتى لو تمكنت من الدخول إلى هناك

976
01:30:53,560 --> 01:30:56,794
دون أن يتم القبض عليهم،

977
01:30:56,863 --> 01:30:59,997
عليك أن تجعلها تعترف
قبل وصول رجال الشرطة إلى هناك.

978
01:31:00,066 --> 01:31:02,234
سوف تفجرها.

979
01:31:02,302 --> 01:31:04,836
لقد نجحت في حل كل شيء.

980
01:31:04,904 --> 01:31:06,771
ثق بي.

981
01:31:10,509 --> 01:31:12,710
مساء الخير.

982
01:31:12,778 --> 01:31:15,912
إنها الساعة 11:00 وأنت
الاستماع إلى "تحدث معي".

983
01:31:15,981 --> 01:31:19,182
أنا بريدجيت ماسترز، الخاص بك
host. مرحبًا. أنت على الهواء.

984
01:31:19,252 --> 01:31:21,552
بريدجيت,
عليك مساعدتي.

985
01:31:21,621 --> 01:31:23,387
أنا الانهيار!

986
01:31:23,456 --> 01:31:25,689
ما هو الخطأ؟

987
01:31:25,758 --> 01:31:28,525
لقد حصلت للتو على هذه الرسالة
من صديقتي.

988
01:31:28,594 --> 01:31:30,794
إنها تريد كسرها
خارج. لا أستطيع أن أصدق ذلك.

989
01:31:30,863 --> 01:31:33,130
أنا أحبها كثيرا.

990
01:31:33,198 --> 01:31:35,899
فقط خذ نفسا عميقا. أنا معك.

991
01:31:35,968 --> 01:31:38,934
لماذا صديقتك
أريد أن أتركك؟

992
01:31:39,003 --> 01:31:41,437
حسنا... اسمحوا لي أن أقرأ
رسالة. هل هذا جيد؟

993
01:31:41,506 --> 01:31:44,407
بالطبع. اذهب إلى الأمام مباشرة.

994
01:31:44,476 --> 01:31:46,942
"عزيزتي بريدجيت، لقد فعلت
كنت أحاول أن أخبرك"

995
01:31:47,011 --> 01:31:49,679
"لكنك لن تستمع. لقد انتهى الأمر!"

996
01:31:49,748 --> 01:31:52,715
"أنت لست سوى شخص غير آمن، متذمر"

997
01:31:52,784 --> 01:31:55,518
"السد الصغير المتملك الذي
لا يعرف متى يستسلم..."

998
01:31:55,587 --> 01:31:59,221
شخص ما يرجى الاتصال على
الشرطة. نيك ويست اقتحم للتو.

999
01:31:59,291 --> 01:32:02,425
ما الذي أنت قلق للغاية بشأنه؟
سيكون هذا رائعًا بالنسبة للتقييمات.

1000
01:32:02,494 --> 01:32:05,428
ماذا تفعل هنا؟

1001
01:32:05,497 --> 01:32:08,196
أعتقد أن مستمعينا قد يفعلون ذلك
أحب أن أسمع الرسالة

1002
01:32:08,265 --> 01:32:10,632
كتب لها العسل
عاشقة قبل أن تموت..

1003
01:32:10,701 --> 01:32:13,001
الرسالة الموجهة إليك يا بريدجيت.

1004
01:32:13,069 --> 01:32:15,270
استمر في القراءة، سين.

1005
01:32:15,339 --> 01:32:18,307
"أنت تتبعني في كل مكان.
أنت لا تتوقف أبدا عن الاتصال بي."

1006
01:32:18,375 --> 01:32:21,142
"أنت ترمي نوبة القرف عندما
أنا أتحدث مع شخص آخر."

1007
01:32:21,211 --> 01:32:24,212
"لقد حصلت عليه! أريد ذلك
واعد الرجال، لذا تراجع."

1008
01:32:24,281 --> 01:32:27,015
"اتركني وشأني! اذهب إلى
الجحيم اللعين لكل ما يهمني."

1009
01:32:27,083 --> 01:32:29,651
"أنت مريض، وأنا
آسف لأنني التقيت بك."

1010
01:32:29,720 --> 01:32:32,554
- التوقيع يا عزيزي .
- أيها الوغد!

1011
01:32:32,623 --> 01:32:35,456
أين حصلت على ذلك؟
لا يثبت أي شيء!

1012
01:32:35,525 --> 01:32:38,826
أوه، هذا يثبت أنك كنت هوني
عاشق ومتملك جدا.

1013
01:32:38,894 --> 01:32:41,629
كما يضعك
في دائرة نصف قطرها 9 دقائق

1014
01:32:41,698 --> 01:32:44,665
المحطة بدافع جيد جدًا.

1015
01:32:44,734 --> 01:32:47,034
من تعتقد أنك
هي، القادمة إلى العرض الخاص بي،

1016
01:32:47,102 --> 01:32:50,070
يتهمني بشيء

1017
01:32:50,139 --> 01:32:53,040
أن الجميع في هذا كله
المدينة اللعينة تعرف أنك فعلت ذلك؟

1018
01:32:53,108 --> 01:32:55,509
هل فزعت مثل
هذا عندما هجرتك (هوني)؟

1019
01:32:55,578 --> 01:32:57,911
عيسى.

1020
01:32:57,980 --> 01:33:00,914
عندما وصلت إلى
محطة تلك الليلة لإغواء لي،

1021
01:33:00,983 --> 01:33:03,651
لا بد أنك قطعت مثل غصين.

1022
01:33:03,720 --> 01:33:06,319
لقد كانت جيدة جدًا
فكرة، على أية حال، بريدجيت.

1023
01:33:06,388 --> 01:33:08,888
اقتل صغيرك
عاشق الغش ، تأطير لي ،

1024
01:33:08,957 --> 01:33:11,658
والحصول على وظيفة جديدة في نفس الوقت.

1025
01:33:11,727 --> 01:33:14,794
هل من الممكن أن يتصل شخص ما بالشرطة!

1026
01:33:14,863 --> 01:33:17,731
أنت من أخبر فنسنت

1027
01:33:17,799 --> 01:33:20,867
سأكون في المحطة
لالتقاط الأشرطة.

1028
01:33:20,935 --> 01:33:23,803
كنت تعلم أنه يريدني ميتاً.

1029
01:33:23,872 --> 01:33:26,606
معي ميت، سوف تشعر
أكثر أمانا، أليس كذلك؟

1030
01:33:26,675 --> 01:33:29,376
وبعد مقتل فنسنت
لي، جاكسون سوف تظهر

1031
01:33:29,444 --> 01:33:33,612
لإلقاء القبض عليه. ذكية جدًا يا بريدجيت.

1032
01:33:33,681 --> 01:33:36,415
إنه يوجه مسدسه نحوه
أنا! سوف يفعل ذلك مرة أخرى!

1033
01:33:36,484 --> 01:33:39,785
كيف كان الأمر؟
يقود سيارته إلى المنزل في تلك الليلة،

1034
01:33:39,854 --> 01:33:42,821
معرفة ما كنا نفعله هنا؟

1035
01:33:42,890 --> 01:33:45,491
كان عليك أن تسمع ذلك، أليس كذلك؟

1036
01:33:45,559 --> 01:33:48,226
لذلك قمت بتشغيل الخاص بك
الراديو واستمع.

1037
01:33:48,295 --> 01:33:50,896
لقد استمعت إلى العسل وأنا أمارس الحب،

1038
01:33:50,964 --> 01:33:53,098
مرارا وتكرارا، أصعب وأصعب،

1039
01:33:53,166 --> 01:33:55,467
يئن وتعرق...

1040
01:33:55,536 --> 01:33:58,103
عسلك مع رجل بداخلها.

1041
01:33:58,171 --> 01:34:01,273
كيف جعلك ذلك تشعرين يا بريدجيت؟

1042
01:34:01,341 --> 01:34:03,941
الخسارة أمام الرجل؟

1043
01:34:04,010 --> 01:34:05,810
هل ستتوقف عن ذلك؟

1044
01:34:05,879 --> 01:34:08,312
والله انها كانت محبطة.

1045
01:34:08,381 --> 01:34:11,682
لم تستطع الخروج منها
ملابسها بسرعة كافية.

1046
01:34:11,751 --> 01:34:14,752
كان الأمر كما لو أنها لم تحصل عليه من قبل.

1047
01:34:14,821 --> 01:34:16,987
دعونا نواجه الأمر، بريدجيت.

1048
01:34:17,056 --> 01:34:19,323
لا بد أنك كنت عاشقًا رديئًا.

1049
01:34:28,435 --> 01:34:30,468
أنت تستحق هذا.

1050
01:34:30,537 --> 01:34:32,368
أيها الخنزير الشوفيني!

1051
01:34:38,043 --> 01:34:41,511
تسع دقائق بالضبط. هذا يفعل
يبدو أن نقطة الانهيار الخاصة بك.

1052
01:34:41,580 --> 01:34:44,514
تعتقد أنك مفتول العضلات اللعينة جدا!

1053
01:34:44,583 --> 01:34:47,216
كل تلك الليالي كان علي أن أفعل ذلك
مشاهدة تلك الفتيات مثير للشفقة

1054
01:34:47,285 --> 01:34:49,645
لعق حذائك، والتسول لصالحك.

1055
01:34:49,655 --> 01:34:51,621
أنت تثير اشمئزازي!

1056
01:34:51,690 --> 01:34:54,791
أخرجها من هنا.

1057
01:34:54,860 --> 01:34:57,661
نحن جميعا مجرد الجنس
الآلات بالنسبة لك، أليس كذلك؟

1058
01:34:57,729 --> 01:35:00,763
وكان العسل أسوأ منهم.

1059
01:35:00,832 --> 01:35:03,298
كان علي أن أضعها في مكانها،
وأنت أيضا! لكم جميعا!

1060
01:35:03,367 --> 01:35:05,801
نذل! اتركني وحدي.

1061
01:35:05,870 --> 01:35:07,503
دعني أذهب!

1062
01:35:12,176 --> 01:35:15,277
أعتقد أنني كنت مخطئا بشأنك.

1063
01:35:15,346 --> 01:35:17,913
ويبدو أن الجميع كان كذلك.

1064
01:35:17,982 --> 01:35:19,648
آسف.

1065
01:36:09,097 --> 01:36:11,632
مرحبا بالجميع.

1066
01:36:11,700 --> 01:36:14,234
هذا هو نيك ويست...

1067
01:36:14,302 --> 01:36:16,269
العودة حيث أنتمي.

1068
01:36:21,076 --> 01:36:23,677
الليلة...

1069
01:36:23,746 --> 01:36:26,212
دعونا نتحدث عن الحب.